Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek V. (Jósa András Múzeum Kiadványai 32. Nyíregyháza, 1991)
Endreffy Zoltán: Az evangélikus tirpákok
vangélikusok pénzbeli adományokkal, társadalmi munkával járultak hozzá az építéshez. Az egyházközség közel 250 éves történetében gyakran találunk olyan jegyzőkönyvi feljegyzéseket, amelyekben a lelkészek helytelenítik azt, hogy a hívek eljárnak a máriapócsi búcsúra.Ennek az oka talán az volt, hogy az akkori istentiszteletek túlságosan racionális volta nem elégítette ki a tirpákok lelkiségét. Itt akarom megemlíteni azokat az eseményeket,amelyek az első világháborút közvetlenül megelőző időktől kezdve zajlottak le az egyházközség életében. A mai Szlovákia területén lévő Őtura (ma:Stará Turu) községben egy nagyon erős alkoholellenes,de lényegében evangéliumi ébredés! mozgalom keletkezett. Ennek a lelki ébredési mozgalomnak az emberei jöttek Nyíregyházára és - leginkább a tanyákon - igen erőteljes missziói munkát végeztek. E komoly munkának az lett az eredménye, hogy kb. kétezer tirpák kilépett az evangélikus egyházból és megalakult a metodista egyház. Ez az időszak nagy megrázkódtatás volt az egyházközség életében. Nagyon sokan voltak azok, akik helytelenítették az egyházból való kilépést, de helyeselték a metodisták életmód-folytatását. Amikor a tirpákok identitásáról írok, ezeket az eseményeket nem hagyhatom ki. Itt az egyházközség vezetőinek szándéka nélkül gyökeres változás történt a tirpákság életében, legalábbis ennek a több ezres tömegnek az életében. Abbahagyták az italozást és egy józan, új életforma alakult ki. A hangsúly a családi életre került, a családokban pedig a gyermeknevelés lett a a legfontosabb feladat. Amikor az evangélikus egyház ebből a megrázkódtatásból magához tért, olyan lelkészeket igyekezett választani,akik a maguk élet-