Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek V. (Jósa András Múzeum Kiadványai 32. Nyíregyháza, 1991)
Takács Péter - Udvari István: Németek Nyíregyházán a XVIII. század második felében
A két vallás tanúsága szerint Miszlóka és Nyíregyháza természetföldrajzi körülményei között, földesúrnak adandó szolgáltatásai között nincs olyan "szakadék", hogy az lehetetlen!tette volna a miszlókiak beleilleszkedését Nyíregyházán. Bizonyára ez a megfontolás vezette Páll István néprajzkutatót is, hogy ellenőrizetlenül átvegye Márkus Mihály állítását, 1755-re tévén a miszlokiak Nyíregyházára költözését. 32 A kérdéskör ilyen summás kezelése ellen azonban tiltakoznak a történelmi források. Megfontolásra int bennünket Miszlóka és Nyíregyháza Urbáriumában szereplő mámét családnevek előfordulási gyakorisága, mint ahogyan a Nyíregyházán 1754 decemberében elkészült lakossági összeírás is. Nyíregyháza beköltözött lakosságának első összeírása 1754 decemberében történt,és Németh Zoltán már publikálta. 33 £ névsorban az alábbi német családok találhatók : Norman Simon, Wandlik Daniel, Vandlik Tobias, Manczely Mattaus, Graff György Mliner, Kulber Mattyas, V ink 1er Ferdinand, Graff Marci, Ladiver György, Szlosziar Jakab, Furman Diurgy, Ruman Di uro, Wink 1er Ferencz Zell, Gerhat Jano Zell . ,Rausz Jano, Petrman Jano, Huszman Martin, Sajbian Martin, Locsman a Palenkas Adam geho Zat, Harink Maro Az 1754 decemberében összeírt 488 családból 20 viselt német nevet, néhányuknak azonban a személyneve már elszlovakosodott (Jano, Oiuro, Diurgy, Maco). Elképzelhető, hogy ezek régibb idő óta szlovák nyelvi közegben éltek, s esetleg már anyakönyvezni is szlovákos személynévvel anyakönyvezték őket. Másik elgondolkoztató tény, hogy az 1754-ben 12 utcában elvégzett összeírás 9 utcában rögzített német nevet.Ha az említett németek együtt érkeztek volna Míszi okasa
