Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek V. (Jósa András Múzeum Kiadványai 32. Nyíregyháza, 1991)

Kostálik, Ján: A "tirpákok" mint szlovák etnikum által lakott Nyíregyháza környékének földrajzi aspektusai (Kivonat, ford.: Németh Zoltán)

TARTALOM ELŐSZŐ (Gyivicsán Anna) 3 Űvod (Anna Divicanova) 11 Ján Kos'tálik: Geografické aspekty okolia Nyíregyházy obyvaného slovenskym etnikom "Tirpákmi" 19 Takács Péter - Udvari István: Németek Nyíregyházán a XVIII. század második felében ... 33 Endreffy Zoltán: Az evangélikus tirpákok ... 59 Németh Zoltán: Publikációk,közlemények a tirpák etnikai csoportról (1896-1991) 69 Kost'álik, Ján: A "tirpákok" mint szlovák etnikum által lakott Nyíregyháza környékének földrajzi aspektusai (Kivonat, ford.: Németh Zoltán) 103