Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek V. (Jósa András Múzeum Kiadványai 32. Nyíregyháza, 1991)

Németh Zoltán: Publikációk, közlemények a tirpák etnikai csoportról (1896-1991)

títve az olvasók elé tárom. Egy, ma már a magyarsággal szinte teljesen egybeolvadt valahai szlovák etnikai csoportnak a létszáma önmagában nem adna rá okot.hogy hosszú évtizedeken át ilyen gyakran foglalkozzanak velük. Inkább talán azzal váltak említésre és figyelemre méltónak a tirpákok, - hazánkban az egyetlen ilyen népnevet viselő etnikai csoport - hogy őseiknek jóval kétszáz évvel ezelőtti betelepülésétől kezdve megőrizték etnikai karakterüket - a "tirpák" népnévvel együtt. Ez így, meglehet egyetlen más hazai etnikai csoportra sem jellemző. Mindehhez hozzájárult még az is, hogy az írások szerzői, az említett események szervezői,a közreműködők együttérzéssel fordultak e népcsoport felé. Remélem, a jövő még hosszú ideig ad alkalmat és lehetőséget arra,hogy az itt közölt adatokat kíbŐvithessem. Ha pedig valamelyik kimaradt a megjelent munkákból a fölsorolásban - ami valószínű -, elnézést kérek a szerzőktől és az olvasóktól, de az ilyen jellegű gyűjtőmunka nehézségekkel is jár.