Németh Péter (szerk.): A Dél- Nyírség és a Hortobágy-melléke parasztjainak vallomása 1772-ből. (Jósa András Múzeum Kiadványai 26. Nyíregyháza,1988)

FORRÁSOK - Jegyzetek a forrásokhoz

32. IJxisíhroriz H.: 3.435 kh.; Ca.: 59.í L.: 380.» N.: 37. 33. $é2>2éëe&àé*k H. : 9.469 kh.; CS.Í 18ó.; L.: 980.; N.: 70. I. legelőbér 2. Mármint hogy aki a makkoltatás jogával élni fog, a sertésekből tizedet fog adni, vagy annak megváltási árát. 3. jus gladium a pallosjog 4. Itt: egész jóakarattal H.: 1.406 kh.; Cs.: 33.; L.: 201.; N.: 0. Szaraoskér Investigatiojának eredeti példánya nem maradt fenn, szövegét a latin nyelvű megyei összesítőből fordítottam magyarra. 35. Kiraenijjn, H. 1.210 kh.; Cs.: 28.; 1.: 141.; N.: 0. Kérsemjén Investigatiojának eredeti példánya ismeretlen, az itteni változata a latin nyelvű megyei összesítőből fordíttatott magyarra. 36. Nyírkércs H.t 2.488 kh.; Cs.: 34.» L.: 213.» N.: 16. 37. gisiáia H.: 3.845 kh.» Cs.: 130.; L.: 670.» H.: 114.