Ratkó Lujza: Mesék, mondák Biriből. (Jósa András Múzeum Kiadványai 24. Nyíregyháza, 1987)

I. TÜNDÉRMESÉK

- Szógáltam itt egy öregasszonynál, kaptam komencióba egy vékás búzavetést. És egy szem búzát elvitt tüllem egy harkály! Ezután jöttem és eltévedtem az erdőbe! -Na - azt mondja -, hát ha eltévedtél, nekem gyermekem úgy sincs, legyél az én gyermekem! Felfogadta az őriás gyermekinek. Ott is maradt a fiú vele. De mán a fiú nyőttön-nyőtt.És mán meg is kellett vén. neki nősülni. Azt mondja az óriás neki: - Na, kedves fiam, most mán eljött az időd, hogy megnősülj éli Tehát én komendálok neked menyasszont, ha nagyon ügyes leszel! Itt van az erdőnek a közepin egy tisztás, i— de járnak fürödni a hattyúk! Hogyha ügyes leszel, mikor levetkeznek és ellopod a ruhájait, akkor a menyasszonyodat meg fogod találni! De vigyázzál, hogy hét ruha van, a középsőt vedd fel! Se ne a három szélsőt, se nem a másik három szélsőt fel ne vedd, csak a középsőt! E lesz a te menyasszonyod! Megy is, a fiú ki is ment az erdő tisztására. Meg is jött a hét hattyú. Levetkeztek. Hát látni emberi csudát, gyönyörű szép hét nő vált belőlük! De egynek a sarkáig ért az arany haja. Mikor levetkőztek, a fiú a bokorbul kibújt, és a középső ruhát ellopta; a diót,amibe a ruha vót bezárva. Eljött az idő, hogy a hattyúknak menni kellett vóna.I— gen, haton fel tudtak őtözni, de a hetedik nem tudott félőt özni, mer odavót a dió. üxt sírt, ott rítt. A fiú azt mondta neki, nem adja oda a diót, hanen vitt egy másik öltözet ruhát és hazavitte. Mert ahogy az óriás mondta neki» hogy: "A diót vissza ne add neki, mer ha visszaadod, a ruháját felveszi, itthágy tégedet!" Hazamentek más ruhába, meg is esküdtek, egymásé is lettek. Ka, de az óriás azt mondta: - Neked van, fiam, édes szüleid! Menjél haza!