Ratkó Lujza: Mesék, mondák Biriből. (Jósa András Múzeum Kiadványai 24. Nyíregyháza, 1987)

I. TÜNDÉRMESÉK

rá! Ráfeküdt a bátyja,és akkor a bid alél kijött egy sárkány, egy hétfejű sárkány, és Kis Palinak azt mondta: - Kis Palinak hírit hallottam, de ha itt véna, kimennék vele ölre vagy párbajra! - Hem baj, csak gyere ki! Kijött a sárkán. Kis Pali a sárkánnak mind a hét fejit levágta, és akkor a szál deszkát a hídba visszatoszitotta. És azt mondtat - Na, bátyám, kelj fel és menyünk tovább! A bátyja persze semmit se vett észre, hogy az ördöngös Pali mit csinált. Elérnek egy másik hídhoz estére.Megin azt mondja a bátyja, hogy: - Öcsém, én álmos vagyok! - Ha álmos vagy, akkor aludjál és feküdjél le! Kihúzott megin egy szál deszkát a hídbul és azt mondta: - Na, bátyám, feküdj rá! - Ráfeküdt a bátyja,akkorára megjelent egy tizenkétfejű sárkán: - Kis Palinek hírit hallottam, de ha itt vóna,kimennék vele egy párbajra! - Ölre-i, vagy kardra? - azt kérdezte Kis Pali. - Csak ölre. Kimentek ölre. Kis Pali levágta a sárkánt térdig.Akkor a sárkán megkapta, levágta Kis Palit derékig. Megbosszankodott Kis Pali, megfogta,levágta nyakig,és levágta mind a tizenkét fejit- Na, bátyám, keljél fel! Elmúlt az idő, menyünk tovább! Mennek tovább. Ahogy mennek, mendegélnek tovább, megin elérnek egy hídhoz. Ott megin megtanáltak,megtanáltak egy hidat. És akkor azt mondja Kis Palinak megint a báty-