Ratkó Lujza: Mesék, mondák Biriből. (Jósa András Múzeum Kiadványai 24. Nyíregyháza, 1987)

VII. HIEDELEMANMONDÁK

Azt mondták, hogy ha van egy tiszta fekete tyúk,hogy semmi fehér nincsen benne, a lába, minden tiszta fekete, annak a tojását egy ember vagy egy asszony, vagy bárki a hóna alatt elhord három hétig, hogy nem törik el, oszt az kikél, abbul van a lidérc. És ha kokas, akkor az asszonynyal hál. Ha jérce, akkor az emberrel kell neki aludni.És ha valamit akar az ember, hát akkor azt mondja, hogy ezt csináld meg vagy azt csináld meg: reggelre.mindent oda szállít! Hallottam,hogy vót az egyik embernek lidérce, és mán nem bánta vón, ha elpusztult vón. És kűdte mindenfele, a Tiszába kűdte, de mindent ki tudott hordani, mindent! Úgyhogy azt mondta neki: - El akarsz pusztítani? Nem tudsz elpusztítani úgyse! É3 nem sikerült neki elpusztítani. 86. Mérnök szellemek Édesapám vót olyan húsz éves körül,amikor egyszer átvitte a Szúró-tanyárul a Ludastóra a vacsorát. Oszt jöttek a csomózásbul hazafelé, két fiú meg három jány. Oszt az egyik jány hátramaradt pisilni, oszt eltűnt,nem lelték. Kiabáltak neki, nem tudott visszakiabálni! Oszt majd hajnalba került haza. Oszt azt mondta; menjenek, nézzék meg,hogy 5 két mérnökkel húzta a láncot! De a Mari nyomát mindenütt lehetett látni, de a két mérnökét sehun. Ezek ilyen szellemek vótak,valamik. Ilyen rosszlelkek vótak, valakik, kísérték,kísértésnek mondják azt. Egy írt, a másik meg fogta a lánc végit,amivel mérik a földet. Oszt senkinek a nyomát nem l?tták! Azt mondta az apám, pedig az