Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek 3. (Jósa András Múzeum Kiadványai 23. Nyíregyháza, 1986)

Németh Zoltán: A kétszáz éve mezővárossá lett Nyíregyháza életéből /1754-1524/ - II. Testamentumok

utáni Öreg Apjuk és Öreg Anyjuk,akik nekik Gyésul előterjesztettek î akkor a nekik is maradt Jószág vagy állat a meghalt gyermekeiktől kézbe adatott a következő módon: 1/ Két ökör avagy bármely állat volt hátrahagyva, pénzzé tétettek és ez kitett 73 vonást. Amihez még hozzáadatik 10 vonás a házért, a Szülőktől maradt ház feléért, ami kitesz 83 vonást. Máskülönben e fél ház ajándék ez öreg Gyámnak, azaz az Árvák Atyjának, Merkovszky Andrásnak lánya után, halála folytán. Akkor, mivel 83 Vonást, hogy nevezett Merkovszky András az Árvák gyámja, amikor nagykorúak lesznek, avagy követelni fogják teljesen és pedig minden Interes nélkül az Árvák kezébe adja eme erány szerint, azazj hogy a két lány kapjon meg ebből a pénzből 30 vonást, tizenötöt-tizenötöt egy-egy, a többi pedig mind s Fiút illeti meg. Ezen kívül a lányoknak, mindkettőjüknek jutott anyjuk után egy ágy: amelyhez tartozik 4 vánkos, 1 felső d nyha és 4 lepedő. 2/ Mivelhogy mert a Krisztusban elhunyt Tóth Jánosnak maradt Gabonája is,melynek felét az ő öreg Apjuk,Merkovszky András művelte meg, ezért a másik fele az Árvákra jut, ezért pénzzé tették és az egész kitesz 52 vonást. Hogy pedig Merkovszky András más dolgok követelése melletti kiadása, avagy Költsége 22 vonás volt,mely mikor klvonódik,a maradék 30 vonást Merkovszky András Gyámnak adták az Árvák Gondozásáért. így ment végbe az ügy Nyíregyházán a Község Házán 1759. Április 17. napján. A Gyámok közül: Merkovszky András Tóth János képviseletében Bencs András Bíró és Valamennyi Esküdt