Németh Péter (szerk.): Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek 3. (Jósa András Múzeum Kiadványai 23. Nyíregyháza, 1986)

Németh Zoltán: A kétszáz éve mezővárossá lett Nyíregyháza életéből /1754-1524/ - II. Testamentumok - Jegyzetek a II. fejezethez

p«vetovať archívne údaje s obdobia 1815-1861, v ktorých sa uvádzajú názvy "kurtka", "z rukawj lagbljk", "ujjas laibli", "ujjas rekli", "ujjae"* Boli to vlastne mužská kabátiky s rukávmi, siahali niže pása a boli ušité z rôznych remeselne vyrábaných materiálov* Tieto odevné BÚčasti nasi informátori už nepoznali. Zrejme ich v druhej polovici 19* storočia nahradili kabáty. Hajstaršie formy mužských kabátov eú v archívnom materi Ali do šesťdesiatych rokov 19* storočia doložené názvami "kabanícka" , "kepen", "kabát" a v madarských textoch "dolmány". Udaj z roku 1862 "francia kék posztó dolmány /dolomáh % francúzskeho modrého aúkna/ aa vyskytuje v listine apolu a údajom o nohaviciach z takej istej látky, čo naznačuje, ie muži začali v tomto období už nosiť obleky. Je to zrejme obdobný odev, aký dokumentujú fotografie z prelomu 19. a 20. storočia. Informátori ho označovali názvoa tmaví svetlí oblek šnú- raví

, čo zvýrazňuje jeho zdobenie šnurovanía na kabáte, nohaviciach a veste. Na základe terénnych zistení muži v medzivojnovom období mávali spravidla dva obleky, nazývané aj šati. Na všedný deň airkaví oblek a na sviatok čierni oblek, zdobený šnúrovanlm Svlngle, vitéz kStée. Vrchné súčasti Kožuchy sú v archívnom materiál! doložené od konca 18» i v priebehu 19. storočia. V slovenských i maäarských textoch aa označuje názvom "bunda". V slovenských listinách sa okrem toho