Nyíregyházi szlovák ("tirpák") nyelvjárási és néprajzi emlékek 2. (A Nyíregyházi Jósa András Múzeum kiadványai 19. Nyíregyháza, 1981)

kach skrúcalo vymastenou Sasťou dovnútra, odkrojil sa ma­lý Súľanee a oba konce SúZanca sa spojil, stisnutím spolu zlepili a malým otočením sa vytvoril tvar akejsi malej kačky, nazývanej "taške", alebo aj "kačka". Jedli sa, ako bolo uvedená, so slepačou polievkou. obľúbené boli aj "pirohe", ktorých príprava je vSeo­becne známa, plnili ich tvarohom, lekvárom, ale aj sudo­vou kapustou. Sledovali sme aj pečenie chleba. Technológiou sa za­oberať nebudeme, tá je v podstate rovnaká s technológiou pečenia v domácnostiach na Slovensku, ale iiada sa pozna­menať, že na rozdiel od korytok, používaných na Slovens­ku, na dokýsanie chleba po vyválaní používajú "slamienky" /Pozn.: Aj na Slovensku v južných oblastiach sa tiež pou­žívajú slamienky!/. Slamienky si sami zhotovovali stoče­ním slamy do dlhého Súlanca,ktorý zapletali bud Štiepaným prútkom, alebo remencom. Vyváľaný chlieb nevkladali pria­mo do slamienky, ale pod cesto do slamienky kládli pláte­ná obrúsky, zvaná "váľeničke". Remeslá Hoci hlavným zamestnaním Slovákov - Tirpákov v okoli Nyíregyhásy bolo poľnohospodárstvo, spojená prv s chovom dobytka a oviec, obyvateľstvo, ktoré sa trvalé usadilo na tániach - bokoroch, usilovalo sa byť sebestačné. Zaobsta­rať si remeselná výrobky v meste bolo zdĺhavá a pre ne­schodnosť ciest v minulosti, veľmi namáhavé. Preto veľmi mnohí samoukovia venovali sa rôznym jednoduchším remes­lám, prípadne po krátkom vyučeníotvorili si dielňu.Priamo vyučených majstrom - remeselníkov bolo málo, zväčša tu boli samoukovia. A ako už bolo uvedená, sluhom sa veľmi ťažko podarilo zbohatnúť natoľko, že by sa dostali do ka­90.

Next

/
Oldalképek
Tartalom