Babus Jolán: Néprajzi tanulmányok a beregi Tiszahátról. (Jósa András Múzeum Kiadványai 6. Nyíregyháza, 1976)

Közmondások és szólások a beregmegyei Lónyáról

29. Amelyik tyúk sokat kárál, keveset tojik: sokat beszél, nem marad ideje dolgozni. 30. üegyet-halmot összehord: össze-vissza beszél. 31. jobbal verebet soha se fogtunk! Káröröm 32. Ugy Kellett, káposztába hus kellett!: tréfásan. 33. lesz neki kutyaleves!: kikap, vagy kellemetlensége lesz valami miatt. 34. lesz neki még ugy se!: ha baj ér valakit. hiba 35« légyiábu is megbotlik. 36. i.icsi hiba nem nagy baj. 37. hi mit főüz, azt eszik ") cselekedeteink méltó 38. ki mit kenés, megtanálja J következménye. Bölcseseg, tudás 33. «l'óu pap nóuttig tanul, mégis tanulatlan hal meg. 4o. A világ tereutesetül minden mesterember okos ember. Jó kedv, kedvetlenség 41. Cjan Kedve van, mint egy kita szösz!: jó kedve van, mint annak az asszonynak, akinek egy kita szösze már készen van. 42. lus, mint a pénzes cigány: tréfásan mondják. 43. 'Jgy 11, mint akinek nem jutott dinnyefőüd: búsan. bgy ül. mint akit az Isten nem segít: szomorúan.

Next

/
Oldalképek
Tartalom