Németh Péter (szerk.): Honismereti kutatások Szabolcs-Szatmárban I. Néprajz. (Jósa András Múzeum Kiadványai 5. Nyíregyháza, 1975)

Szép László: Nyírvasvári földrajzi nevei

kos, könnyelmű ember, a nép szerint "lator" volt. A terület megjelölésére a nép ma is ezt a nevet használja a hivatalos "Kossuth utca" helyett. JÉGVERTE. Földdarab. Rendszerint gabonát termeltek benne. 1929-ben a termést teljesen elverte a jég. Azóta ezt a táblát Jégvertének nevezik. Korábbi neve nem ismeretes. KEREKEAD. Régen mocsaras terület volt. Egyes részeit nád borította.Az elnevezést ma inkább csak az itt álló erdészházra és környékére vonatkoztatják. BODZÁS. Kisebb terület, melyen régebben bodza-bokrok voltak. CSICSÓKÁS. Ezen a területen a múltban csicsókát termeltek. KÖRTEFA HEGY. Homokdomb, valamikor a tetején egy magános vadkörtefa állt. A hozzá kapcsolódó földdarabot Körtevölgyi táblá

nak nevezik. KÖRTEVÖLGYI TÁBLA. Körtefa hegy. JUHÁLLAS. Juhok részére készített karám volt ezen a helyen, amit röviden állás

nak neveztek. CSUKÁS. Vízzel borított mélyedés, amiben halat is lehetett fogni. ÁRKOS. Az elnevezés erdőrészt jelöl, amit mesterségesen telepítettek. A telepítés előtt a jobb eredés érdekében a területen egymással párhuzamosan-futó árkokat ástak. Ebbe ültették a facsemetéket. PÓCSATI3ZTÁS. Nagyobb kiterjedésű legelő. Az elnevezés eredetét az adatközlők nem ismerik. KŐKUTI l-es TABLA. Nagyobb földterület, melynek végében egy kő, betonkút állott. KERESZT ALÉ. A területen átvezető két út /alé/ találkozási pontja. Babonás hely. Ma is élő hiedelem szerint a boszorkányok kedvelt találkozási helye. FORRÁS. Mélyfekvésu vizenyős terület. A talajvíz olyan kö123.