Istvánovits Eszter (szerk.): A nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve 55. (Nyíregyháza, 2013)

Helységnév-azonosító

Helységnév-azonosító - Ortsnamenregister — Concordance of geographic names

Liptovská Mara

Liptószentmária (SK)

Lviv

Lemberg (UA)

Macsola

Mocsola (UA)

Magyarpalatka

Pálatca (RO)

Magyarpatak

Valea Ungurului (RO)

Mala Kopanya

Alsóveresmart (UA)

Máramaros m.jud. Maramure? (RO)

MáramarosszigetSighetu Marmapei (RO)

jud. Maramure?Máramaros m. (RO)

MarghitaMargittá (RO)

MargineSzéltalló (RO)

MargittáMarghita (RO)

Maros m.jud. Mure? (RO)

Marosgezse

(Marosludas)

Gheja (Ludu?) (RO)

Marosszentanna

Säntana de Mure? (RO)

Marosvásárhely

Tärgu Mure? (RO)

Mezőerked

Archiud (RO)

Mezőtelegd

Tileagd (RO)

Mezőterem

Ti ream (RO)

Mezővári

Vari (UA)

Mihályfalva /

Valea lui Mihai (RO)

később Érmihályfalva

Miercurea Ciuc

Csíkszereda (RO)

Misle / később MislyeMyslina (SK)

MocsolaMacsola (UA)

Moftinu MicKismajtény (RO)

MukacseveMunkács (UA)

MunkácsMukacseve (UA)

jud. Mure?Maros m. (RO)

MuzsijeveKismuzsaly (Nagymuzsaly része) (UA)

MyslinaMisle / később Mislye (SK)

ráül Nadá?Nádas patak (RO)

Nádas patakráül Nadá? (RO)

NagybányaBaia Maré (RO)

NagykárolyCáréi (RO)

Nagylúcse / NagylúcsVel’ká Lúc (SK)

NagyszőlősVinohragyiv (UA)

NagyváradOradea (RO)

NevickeNyevicke (UA)

NitraNyitra (SK)

Nizná MyslaAlsómislye (SK)

Nővé Vozokany

Kisvezekény (SK)

Nyevicke

Nevicke (UA)

Nyitra

Nitra (SK)

Nyitrabajna

Bojna (SK)

Oar(a de Jós

Alsóvárca (RO)

Odorheiu Secuiesc

Székelyudvarhely (RO)

Oláhlápos

Lápu? (RO)

Olekszandrivka

Sándorfalva (UK)

Oradea

Nagyvárad (RO)

Pálatca

Magyarpalatka (RO)

Pete

Petea (RO)

Petea

Pete (RO)

Porumbe?ti

Kökény esd (RO)

Potocska (Patacskő)Vtáckovce (SK)

PresovEperjes (SK)

RévkomáromKomámo (SK)

RimaszécsRimavská Sec (SK)

Rimavská SecRimaszécs (SK)

SácueniSzékelyhíd (RO)

jud. SálajSzilágy m. (RO)

SándorfalvaOlekszandrivka (UK)

Säntana de Mure?Marosszentanna (RO)

SantovkaSzántó (SK)

Sarissky hradSárosi vár (SK)

Sárosi várSarissky hrad (SK)

Satu MaréSzatmárnémeti (RO)

jud. Satu MaréSzatmár m. (RO)

SáucaSződemeter (RO)

SedliskáTelekháza (SK)

jud. SibiuSzeben m. (RO)

Sighetu MarmapeiMáramarossziget (RO)

SilicaSzilce (SK)

SomborZombor (korábban Coborszentmihály) (SRB)

StránanyFolyvárk / később Nagymajor (SK)

SuceagSzucság (RO)

Suciu de SusFelsőszőcs (RO)

Szatmár m.jud. Satu Maré (RO)

SzatmárnémetiSatu Maré (RO)

SzántóSantovka (SK)

Szeben m.jud. Sibiu (RO)

SzentegyházaVlähita (RO)

SzerednyeSzerednye (UA)

SzékelyhídSácueni (RO)

525