Istvánovits Eszter (szerk.): A nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve 55. (Nyíregyháza, 2013)
Helytörténet - Mohácsi Endre: "Fiat piscis!" - "Fiat pax!" Adalékok Forgách Zsigmond 1611. évi erdélyi hadjáratának utótörténetéhez
,Fiat piscis!” - „Fiat pax! Nemes embernek gyalázatos halála fiistben mene és büntetlen marada, ha ez is büntetlen marad, annál inkább semmi félelmek nem lévén, iszunyúbb kegyetlenségeket cselekszenek rajtok, hogy azért az többi tanuljanak rajta. ”29 Szinte a végszóra jött létre az egyezség. December 21. és 27. között Thurzó György nádor Tokajban fogadta Báthory Gábort, Erdély fejedelmét. A béke pontjai és szövege egyszerű, sallangmentes. Mindkét fél egyik legfontosabb érdeke volt, hogy a hajdúsághoz - önként vagy kényszerítve - csatlakozott jobbágyok visszatérjenek lakóhelyükre, és folytassák munkájukat. Az elrabolt javak, elhajtott marhák kerüljenek vissza eredeti tulajdonosukhoz. Fontos pont volt az is, hogy a háborúság ideje alatt elkövetett emberöléseket és más bűntetteket vizsgálják ki mindkét részről, és az ügyek „vádlottjait” büntessék meg. Az utolsó - igazából a legfontosabb - megállapodás, hogy a „fegyver letétessék”. Eljött tehát a várva várt békesség, amelyre annyian áhítoztak. Maga Thurzó György nagy megelégedéssel nyugtázta feleségének írt levelében a „Pax” létrejöttét: „ ...bizonyos, ha békességre nem hoztam volna az dolgot, ez az egész föld elhasonlott válna ő fölségétül mind a Frátráig. Az Úr Isten kezében lévén az fejedelemnek is szíve, megesmérteti vele, hogy nem keveset szolgálván őfölségének és házamnak, jól cselekedtem, Isten segítségébül, hogy egyességre és csendességre hoztam ez dolgot. ” (Zichy 1876. 300.) A valóságban azonban nem sok minden változott meg. Mintha a hallá „változtatott” lómájat ízlelgették volna nyelvükkel, arra gondolva, hogy ez csak lómáj. A helyzetről így tudósított a nádornak Dóczy András szatmári főkapitány január 7-én: „ ...az indutialc30 végben mentenek jól vagyon, de Nagjyságjod megbocsássa azok az indutiak csak az Tiszántúl való földnek használnak, mivelhogy itt mostan is az hajdúk insolentiája3' semmit nem szűnik, sőt napról napra környülöttünk lévén dúlnak, feszinak, prédáinak. Eö fel[sé]gének mostan is az indutiák alatt három öreg asztagit32 csépiettek el és két zab asztagit Királydaróczon és Dobrában dézsmákat és mindenféle jövedelmeket ők exigaltálc33 az jószágokban és egyéb sok istentelenségeket cselekednek naponként, kik miatt hogy lehessenek állandók az indutiák nem gondolhatom... ”34 A megvizsgált források alapján azt gondolom, hogy ebben az időben még Báthory Gábor fejedelem sem tudott hatni hajdúira, akik szemmel láthatóan semmibe vettek minden parancsot: „Ezen órában juta meg Ukityievics Péter Ecsedböl mondván, hogy Báthori ez jövendő héten indul meg Ecsedböl Erdélyben, mivel két hét múlva gyűlésük leszön, és ugyan ott az Ecsed előtt találtak meg elpredált lovokat és ezüstös kargiokat, Premessi is ott Ecsedben lévén, kinek meg is parancsolta, hogy meg adgia de semmi nem költ benne. Annak felette Kállay Miklós, hogy Báthorival ki ment Ecsedböl szánon, ebből találta lovát egy hajdú alatt, kinek szemtől szemben meg háttá Báthori, hogy meg adja Kálljajynak35 az lovat, de ugyan nem atta. Premessi is ez napokban ártatlanul ölt volt meg egy szócsőt, kiről találták meg Báthorit hogy büntetetlen el ne szenvedje de csak ez lőtt az válasz, hogy Premessi adgia meg az Díjat úgymint [...] 40 az feleségének és az asszony is legyen contenta36 * 38. Ilyen szép effectus P1 vadnak az mostani confoederationak... ”3S 29 MNL OL E 196 fasc. 61. no. 13. 30 Indutia = fegyverszünet. 31 Insolentia = arcátlanság. 32 Asztag = a szabad ég alatt ház alakra összerakott gabonakévék. 33 Exigo = behajt, megkövetel. 34 MN1. OLE 196 fasc. 57. no. 12. 35 Kállay Miklós (?-?) 36 Contenta = megelégedett. '7 Effectus = eredmény, siker. 38 MNL OL E 196 fasc. 58. no. 4. 279