Istvánovits Eszter - Almássy Katalin (szerk.): A nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve 52. (Nyíregyháza, 2010)
Forrásközlés - Piti Ferenc: A Vay család berkeszi levéltárának 1342-1382 közötti oklevelei
Piti Ferenc ügyvédvalló levelével), a felek akaratából okt. 6-ra (oct. B. Michaelis arch.) halasztja el. D. in Wyssegrad, 12. die termini prenotati, a. d. 1349. Dl. 96 301. (Vay cs. berkeszi lt. 296.) Zárópecsét körvonala. Piti 2004a. 15-16. 97. 1349. máj. 31. Buda Pál comes, [I.] Lajos király (H) országbírója azon pert, amit a királyi kápolnaispán idézőlevelének megfelelően Sum-i Demeter máj. 26-án (f. III. p. fe. B. Vrbani papé) viselt színe előtt Monostor-i István fia: László ellenében, a felek akaratából okt. 6-ra (oct. fe. B. Michaelis arch.) halasztja el. D. Bude, 6. die termini prenotati, a. d. 1349. Dl. 96 302. (Vay cs. berkeszi lt. 294.) Zárópecsét körvonala. Az oklevél alján más kéztől feljegyzés: actor personaliter pro adverso Demian cum procuratorio palatini ad octavas Gfeorgii]). Pm 2004a. 16. 98. 1349. jún. 11. A váradi káptalan tudatja, hogy [I.] Lajos király (H) memorialis oklevelének és parancsának megfelelően (95) jún. 7-én (oct. fe. Penth.) kiküldték tanúságul Miklós mestert, a Szt. Tamás-oltár rector-át, aki a felekkel együtt Voya birtokra ment, ahol Abrahám, Benedek, László, Antal, Miklós és másik Miklós (a személyesen megjelent Jolad fia: András, Rohud-i László és Fygehazy-i Lorand elrendezése szerint) Voya birtok dél felőli utcájának (piatea) alsó, nyugati felét, amit egy kis, dél felé tartó utca (vicus) különít el, Jolad fia: András részéig; továbbá Medue fiai: Jakab és Pál szántóföldjei és részei felét Voya-i Jakab fia: Jánosnak, valamint a személyesen megjelent Pál fiainak: Mihálynak és Jánosnak (Jakab fia: János frater patruelis-einek) (vissza)adták. Voya birtok és a szántóföldek többi részét (az alábbi hatáijelekkel elkülönítve) Voya-i Jakab fia: János és Pál fiai: Mihály és János Ábrahámnak, Benedeknek, Lászlónak, Antalnak, Miklósnak és másik Miklósnak hagyták. A Voya-i Szt. István király-egyház kegyúri j oga közös használatra maradt. A mondott határj elek helyei (e hatáijelek egy részét kiásták, más részét emelték): a kis utca vége dél felől; Voya utcájának közepe észak felől a kis utca másik végén; kovácsház; berek közepén tölgyfa; ue. berekben másik tölgyfa; két tölgyfa; wlgariter dumb-nak mondott dombon a Chakal birtok felé haladó úton tölgyfánál 2 régi határjel: az egyik Voya-t, a másik Chakal-t különíti el. Az ezen határoktól északra levő művelt és nem művelt szántóföldek minden tartozékukkal, ti. erdőkkel és berkekkel Jakab fia: János és Pál fiai: Mihály és János részéhez kerültek, a dél felől levőek Abrahám, Benedek, László, Antal, Miklós és másik Miklós részéhez. D. in fe. preciosissimi Corporis Christi, a. Incarn. eiusdem 1349. Ha jelen oklevelet egy éven belül visszaviszik a káptalannak, az privilégiumot bocsát ki. Dl. 96 303. (Vay cs. berkeszi lt. 292.) 99. 1349. jún. 11. Pozsony [I.] Lajos király (H) előtt Jakch mester, a királyi aula lovagja (miles) és frater-e: Miklós (Lajos frater-e: István herceg aula-jának ifja) a királynak és a hercegnek tett hű szolgálataikat előadva a Zonuk és Kraznya megyei Isowceruaya és Farkmyhalhaza birtokokat kérték örök adományul, azt állítva, hogy azok az örökös nélkül elhunyt Isow-é és Fark (diet.) Mihályé voltak, s így a királyi adományozási jogkörhöz (collacio) tartoznak. Mivel az uralkodó nincs tisztában a birtokok menynyiségével és minőségével, s hogy valóban adományozási jogköréhez tartoznak-e, ezért utasítja a váradi káptalant, hogy küldjék ki tanúságukat, akinek jelenlétében Zarwad-i László fia: László 424
