Istvánovits Eszter (szerk.): A nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve 51. (Nyíregyháza, 2009)

Művészettörténet - Terdik Szilveszter: Kaplony monostorának újjáépítése Károlyi Sándor (1669--1743) korában

Terdik Szilveszter

SzIRMAY 1810.

Szirmay Antal: Szathmár vármegye fekvése, történetei és polgári esmérete II. Nyomtattatott a’ Kir. Magyar Universitas’ Betűivel, Buda 1810.

Takács 2001.

Paradisum plantavit bencés monostorok a középkori Magyarországon. Szerk. Takács Imre. Pannonhalmi Bencés Főapátság, Pannonhalma 2001.

Takáts 1892.

Takáts Sándor: Kelemen Didák és Károlyi Sándor családja II. Katholikus Szemle 1892. 535-561.

Tempfli 1996.

Tempfli Imre: Kaplony. Adalékok egy honfoglaláskori település történetéhez. Kiadja a Szent-Györgyi Albert Társaság és az EMKE Szatmár megyei szervezete, Szatmárnémeti 1996.

Terdik 2007.

Terdik Szilveszter: Rácz Demeter, egy XVIII. századi görög katolikus mecénás. [Demeter Rácz, ein Mäzen griechisch-katolischen Glaubens im 18. Jahrhundert.] NyJAMÉ XLIX. 2007. 333-380.

Terdik 2008.

Terdik Szilveszter: Az erdődi vár építkezései Károlyi Sándor korában. StCom Satu-Maré XXIII-XXIV: I. 2006-2007. (2008) 239-288.

Vonház 1941.

Vonház István: A szatmármegyei német telepítés. Egyetemi Nyomda, Pécs 1941.

Ybl 1956.

Ybl Ervin: Ybl Miklós. Képzőművészeti Alap, Budapest 1956.

Terdik Szilveszter

Nyíregyháza H^1236 Báthori u. 40. e-mail: terdik.szilveszter@gmail.com

Reconstruction of the Kaplony monastery in the age of Sándor Károlyi (1669-1743)

The church of Kaplony used to be one of the outstanding Medieval buildings in NE-Hungary surviving the Turkish times. Despite the Baroque reconstruction it continued to exist in its Medieval form until the earthquake of 1834. Monastery was founded somewhere in the 12th century by the Kaplony clan, the ancestor of the Károlyi family. Starting from the 18th century this family was the largest landowner of the region. After the Rákóczi Liberation War the church was left ruined and desolated. In 1711 Sándor Károlyi decided to donate it to the Franciscan order. He started the rebuilding of the church. Monks moved here in 1719, though their cloister had not been finished even years later. Károlyi consecrated the church to the Birth of Jesus. He ordered an altar including three paintings, decorated with stucco frames that stood in the main apse. He ordered two side apses in 1724 in Pozsony (Bratislava) from sculptor Kristóf Rentfort. Latin language contract considering the altars was preserved (Appendix), and it may be suggested that two altar projects found among

368