Istvánovits Eszter (szerk.): A nyíregyházi Jósa András Múzeum Évkönyve 51. (Nyíregyháza, 2009)
Művészettörténet - Terdik Szilveszter: Kaplony monostorának újjáépítése Károlyi Sándor (1669--1743) korában
Kaplony monostorának újjáépítése Károlyi Sándor (1669-1743) korában Verfertig(en) biß auf Michaeli ( in diesen seint) zwey gleich lautente Exempliaria aufgericht und beschlossen worden lauth des abriß. als Erstlichen die höche des Altars 24 die braiten 17 schuch. Anderten: Rechter Handt dem Heilig Adálbertum und Stephanum. Euer Massen zur linckhen hant Emericum und Erhartum, oben auf zu rechter handt Sz. Elisabeth, zur linckhen handt Sz. Margaretha. Zur aller oberst die aller ß.ß Dreifaltigkeith mit einen grosen schein sambt einer glory mit acht Engln - wie auch des tabernackhl eines Pelikán. / Drittens so ich oder mein Gesell dar bey solten erscheinen, so ist mir von für hochgräfll. Excellz Caroly N. (Titl.) der beschluss geschechen und geben wordten, lauth sigil, mit hin und wieder zurukch lieferung ohne einige Unkosten Meines oder des Gesellen beschech(en) solte. Letztens, versprechen, und verobligiren sich Seiner hoch gräfl. Excell. ihme burglich, bilthaur, vor diese seine arbeith zwey hundert gulden reinisch, richtig und baar ohne abgang zu bezahlen, doch auf drey termin gesetzt ist worden seind auf den ersten Termin Sechs und Sechstig gulden, virtzig xr zu erlegen den änderten Termin auf Jacobi den 3. driten und letzten Termin so balt die arbeith verfertigt ist. Welches bezeugt die aigene handt schrift und Petschafts fertigung. Actum Pressburg die 28 April Ano 1723. 2. Rentfort Kristóffal kötött szerződés két mellékoltárra a kaplonyi templom számára (MOL P 392 16. d. Lad. 10. No. 39.) (f 66v) kaplonyi kett kisebb oltárul (f 65r) Ego infra scriptus praesentibus hisce fateor, quod cum Ulmo ac Excellentissimo Domino Comite, Titi. Pleno. Domino Alexandro Károly, pro Duobus Altaribus lateralibus ad pagum Káplany in Templum franciscanorum pertinentibus, pro omni videlicet labore sculptorio et scriniario, Nonaginta florenis Rhenensibus convenerim, quem laborem secundum formam, et delineationem, suae Excellentiae ante praesentatam et a praememorata Sua Excellentia beneplacito acceptatam, fideliter nec minus artificose elaborare, et circiter festum Portiunculae perfectum sistere promitto, promissaque, fideliter praestare, me obligo. Sua excellentia vero totam hanc summam tempore Erectionis Altarium persolvi facere, me assecuravit. Ratione Devectionis ad locum destinatum, tenerur et promittit sua Excelentia Unum vel duos currus cum hominibus sufficientibus mittere, (ad proprios sumptus) eosque, me cum uno sodali- meo non excepto, in toto itinere alere at ad proprios sumptus de et referre, si ita necessum fuierit. Actum Posony die 2da Aprilis Anni 1724 Christofer RenttVortt (fekete pecsét) 3. Szerződés a kaplonyi templom boltozására és más munkálatokra (MOL P 397, 89. csomó, f 121.) „Én alább megh iro adom tuttára presentibus, hogy Zacharias Nevű Kűmíves Mester emberrel az Kaploni Templomnak való bóth hajtás iránt e’ szerint alkuttam és accordaltam, úgymint: Tartozik ő Kegyelme az egész Templomnak közepén Lévő részith, Bót hajtás alá venni, Nem külömben, a hún az orgona vagyon mind az két felől, Bót hajtástht tsinálni, az Kötés alatt frahatúrát tsinálni, az Ablakokat megh nagyobbítani, és az egész 365
