A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 49. (Nyíregyháza, 2007)
Művészettörténet - A felsőszabolcsi ev. ref. egyházmegye istentiszteleti készletei (1897) (Közzéteszi: Németh Péter)
Németh Péter 4) Egy urasztali czinkanna e felirással: „Isten dicsőségére tsináltatta Bónis Zsigmond, Váradi Mária ezen kannát az téti templomhoz Anno 1715". Egy harangja van, az egészen uj, - egyéb tárgyai nem érdemelnek említést. Kelt Apagyon 1897 aug. 30. Szabó Aladár apagyi ev. ref. lelkész, a téti egyház felügyelő lelkésze Tornyospálca 1) egy urvacsorai pohár, kívűl-belől aranyozott ezüstből rajta ilyen Írással: „Miko Benedek adtam Istennek tisztességére a Templomhoz és Pohárhoz Ao. 1635a".* 2) egy másik ezüst urasztali pohár az ujabb időből e felirással: „Urunk, Megváltónknak szeretete maradandó zálogául csináltatta a t.pálczai ev. ref. egyház 1893". 3) Egy czin-tál, és egy czin-tányér írás nélkül. 4) Két ólom kanna, a kisebbik mintegy 2 itzés - írás nélkül a nagyobb - 2 l h itzés - ilyen metszéssel: „At. pálczai Sz. Ecclesia Elöljáróinak u.m. Pásztor András Gonda Mihály, Pásztor Péter úr Isten dicsőssége körül való buzgólkodás : ezen kanna vétettetett a Sz. Isten Dicsőségére a N.T. Pálczai sz. Ekkl. számára Kovács Ferencz úr főbiróságában Anno 1736 12a Aug. T. Madotsay Mihály úr Prédikátorságában".* 5) Teritők: a) egy fehér gyolc kendő, ily kivarrással: „Páczai Ecclesiához Való", b) egy fehér abrosz egy szegletére varrott A.P.R.Sz.E.V. nyomtatott alakú betűkkel. Az előbbi kendővel valószínűleg egy kézből készült. A felírása ugyanaz bővebben (a pálczai ref. szent eclesiához való). Átellenes szegleten A.A. 1807 varrás látható, c) egy sleyer kendő körül apró tamburirozott varrással, ez az irás van rajta: Ns. Boka Istvánné, Pátzai Ns. Kovács Borbála. A szegleteken álló l-l számjegyből 1807 jő ki. d) Egy nagy abrosz fehér selyemmel és aranynyal kivarrva. Körül szélén Jel: 19. 7.8.9. verseinek tartalma olvasható eképen: „Örüljünk és örvendezzünk és adjunk dicsőséget neki, mert eljött a báránynak menyegzője, és az ő felesége elkészítette magát. És adatott néki, hogy felöltözzék tiszta és fényes bíborban, mert a bíbor szenteknek megigazulások. Boldogok azok, a kik a bárány menyegzőjének vacsorájára hívattak. A lélek és a menyasszony ezt mondják: jövel, aki hallja is ezt mondja: jövel. És a ki szomjúhozik jöjjön el és aki akarja, vegye az életnek vizét ingyen" Ez abrosz közepén N.N.L.K. nyomtatott nagy betűk állanak e verssorok alatt: Galamb hűséggel Lelki Jegyesének Alázatossággal munkáját kezének - Magasztala Sára ő szerelmesének - Szívesen ajánlja Pátzi seregének Egyik szegleten 1768 év szám kivarrva. A nagy betűk azt sejtetik, hogy a készítő Nemes nagylónyai Lónyai Katalin, ki bárczai Bárczay László, Tornyos Pálca akkori földesurának hitvese volt.* e) egy asztali keszkenő perkáljból körül a szélen metz csipkével, mely felett selyemmel slingelve, és ilyen kivarrott írással van el látva: „Tiszteletes T Nemes Józsefné, ns. Kala Veronika a Pátzai ns. sz: Eklésia számára, jó lélekből készítette tulajdon kezeivel és ajándékozta 1826". b) Harangok: a) egy 4 mázsás és 26 fontos e felirással: „A Páczai Reformata szent Ekklésia öntetté a magok költségén. Szűcs András is adta segedelmét. 1806". b) egy másik, az ütőjén kívül - mint feljegyeztetett - 5 mázsa 70 fontos harang, ily felírást visel: „A Tornyos Pátzai Reformata Nemes Ekklézsia öntetté a Szent Háromság Istennek tiszteletére 1813". - Az alján e 4 soros strófa: Az élőket hívom az Isten 466
