A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 43. (Nyíregyháza, 2001)

Régészet - Kobály József: Néhány adat Kárpátalja honfoglalás és Árpád-kori leleteiről

Kobály József 1. sír (13-14. kép, 15. kép 1-5.): A halom északi felében került elő mintegy 158 cm mélyen, ahol először egy „korhadt deszka forma barna vonal tűnt föl" (LEHOCZKY 1870.202.). Lehoczky szerint a halott eredetileg egy 1,9 m hosszú és 0,48 m széles tölgyfa deszkára volt fektetve, amely a koporsó részét képezte. Ennek egy darabja - más leletekkel együtt - az MNM-be került (FETTICH 1935.78.). A 174 cm hosszúra becsült váz nagyon rossz állapotú volt, csak a mellékletekből és néhány csontból látszott a tájolása. Fejjel nyugatnak, hanyatt feküdt, nyújtott testhelyzetben, keze valószínűleg a hason összetéve. Bal lábánál vaszabiát, alatta lócsontokat (valószínűleg lábakat), egy vasken-gyelt és egy agyagedényt találtak. Az edénytől nem messze, egyenes vonalban nyugatra, a fej bal oldala mellé helyezték a kardot, a halott fejénél ugyanezen az oldalon egy lóállkapocs volt foggal felfelé, felette homokkődarabbal. A halott jobb válla táján egy csomóban egymásra téve 6 nyílvessző, lejjebb a jobb combnál egyélű vaskés (tőr?), a lábnál vaskengyel és számos vastöredék (valószínűleg a tegez maradványai). A koponya táján került elő még egy tarsolylemez, a mellkason vas öv(?)csat, a derékon egy kisebb szíjelosztó vascsat, egy ezüstlemez és egy gomb, valamint kissé feljebb két vaskarika, végül a jobb kéz táján ezüst karperec. 1. 6 darab vas nyílhegy, amelyek 0,8 cm átmérőjű és valamivel több, mint 0,5 m hosszúságú favesszőhöz egy kb. 4 mm széles réz(?)pánttal voltak hozzáerősítve. Három levél alakú, egy deltoid, a további kettő meghatározhatatlan formájú. Közülük négy az MNM-be került, kettő pedig a Lehoczky-gyűjteménybe. Ez utóbbiak közül a KHM-ben csak egy van meg - ez levél alakú, hiányos. H: 8,6 cm, Sz: 2,9 cm. A másik az ötvenes években veszett el. Ez deltoid alakú volt. H: 10 cm. 2. Tegezmaradványok a rátapadt fával. Egy 6 cm hosszú és 2,5 cm vastag, tüskés vaslemez, egy 6 cm széles, patkó formájú vaslemez és több más töredék. 3. Egyélű, enyhén ívelt szablya, kissé íves, végén gömbös keresztvassal. Csaknem kerek metszetű hüvelyben volt, mely felül 5 cm, alul 4,3 cm széles. A fahüvelyt vászonnal, s e fölött fekete alapon apró, nefelejcs-szerű fehér pontokkal díszített bőrrel vonták be, s felül, középen és alul s közben is vékony, papírszerű ezüstlemezzel díszítették. H: 95 cm, a keresztvas H: 18 cm. 4. Négyszögletes vas öv(?)csat bőr- és fa(?)maradványokkal. 8x4,3 cm. 5. Szíjelosztó vascsat. 6. Két kis vaskarika a szablya függesztőszíjáról(?). 7. Körte alakú vaskengyel. M: 18 cm, Sz: 15 cm, a talpaló Sz: 4,5 cm. 8. Ugyanilyen vaskengyel. Rendkívül töredezett állapotban került elő. 9. Rozsdás nagy vaszabla. 10. Egyélű vaskés vagy tőr. Fahüvelye barna, vékony üvegszerű gyöngyökkel díszítve. Rossz megtartású. H: 16 cm, Sz: 1,5 cm. 11. Palmetta díszes aranyozott ezüstlemezből domborított tarsolylemez. 12,5x11,3 cm. 12. Lekerekített végű, díszítetlen nyitott ezüst karperec. A: 5,3 cm, V: 0,6 cm. 13. Aranyozott ezüstlemezke. 2,5x0,8 cm, V: 0,1 cm. 14. Kis félgömbös gomb. 15. Korongolt, finom homokkal soványított, díszítetlen, fekete, jól kiégetett, kihajló peremű bögre. Nyaka szűk, teste öblös. Fenekébe belülről két XX formájú jegyet karcoltak. M: 19 cm, P: 10 cm, F: 7 cm. A bögrében föld és agyag volt. Az MNM-be csak töredékei kerültek. 2. sír (15. kép 6-9.): A halom déli felében, a peremtől 6 lépésnyire a központ irányában égetett hamus feketés térségben kis durva bögre (őskori?) cserepei körül egymástól elkülönítve s elszórva négy darab rosszezüst csüngő került elő. 1. Félkör alakú, belül üreges, kívül gerezdes díszítésű, füles öntött bronzcsüngő. 2. Egy hasonlónak a felső része. Hiányzik. 3. Egy ugyanolyan fül. Hiányzik. 4. Egy másik hasonló, hiányos füllel. MNM ltsz. 148/1870.1-22., KHM ltsz. B3-577/1-2., B3-578/1-1. 218