A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 39-40. - 1997-1998 (Nyíregyháza, 1998)

Képző- és iparművészet - P. Szalay Emőke: Szatmári ötvösmunkák a Kárpátalján

Szatmári ötvösmunkák a Kárpátalján 4. kép A csepei borospohár Abb. 4 Weinbecher vom Altar, Csepe az a mesterségbeli színvonal tükröződik tárgyaik kimunkálásában, mint a kassaiaknál (MIHALIK 1900. 285. - Nonnert Pál kupája). A másik pohárral - amelyen bár elmosódottan, de látható az EG jegy - összevetve, a mester meghatározásában szerepet játszott, hogy a felirata szerint a szatmári tanács adományozta a viskieknek a tárgyat. Itt Bobrovszky Ida megállapítására támaszkodtunk, aki Debrecen esetében helyi készítésűnek tartja azokat a jegy nélküli tárgyakat, amelyek a városhoz, illetve a helyi céhekhez kapcsolódnak (BOBROVSZKY 1980.82.). Ezért véljük úgy, hogy a szatmári tanács által adományozott pohár feltehetően ugyancsak helyi ötvösműhelyben készülhetett. Ugyanakkor meg kell jegyeznünk, hogy bár arányait tekintve mindkettő hasonló, de a talpat a pohártól elválasztó Az aranyozott ezüstkehely talpa tagolt, rövid szárán az öntött nóduszt három öntött tag kapcsolja a talprészhez. A kuppa alul kiöblösödő, majd enyhén kihajló oldalú, erősen kiívelő szájperemmel. Díszítése a talpon és a kuppa alján szalagminta, hasonló díszíti a száját is. A nóduszon fürtös női fej, az erősítő tagok büsztökkel díszesek. A kuppa oldalán felirat: AN DM 1639 LIPCZEI GERGELY ES FELESEGE ZUHAI ANNA CZINALTATTA EZ POHART AZ UR VACZORAIANAK KISZOLGÁLTATÁSÁRA AZ BILKEI ECCLESIABAN. A száj peremén pajzsban vésett EG jegy. Talpának átmérője 8,8 cm, szája átmérője 9,8 cm, magassága 24 cm. 5. kép A bilkei egyház kelyhe 1659 Abb. 5 Kelch, Büke, 1659 gyűrű eltérő: míg a viski pohárnál sima, a csepei/ Csepa esetében hullámszalagos. Az eddig ismert és mesterhez köthető talpas poharak esetében - úgy tűnik - egy-egy mester ugyanazt a megoldást alkalmazta, tehát vagy sima vagy hullámszalagos a talpgyűrű (SZALAY 1992/B.114-118.). Egy bizonyos, hogy a csepei pohár, amelyen a Kőszeghy által közölt jegy található, Karácsony Szegedi Ötvös Gergely munkája. Utolsóként lássuk a bilkei egyház kelyhét, amely a legmívesebb munka (5. kép). Jegye ugyancsak a pajzsba foglalt EG, így megalapozottan kapcsolhatjuk a fenti mesterhez. Felirata támpontot jelent, hiszen megörökíti a készítés idejét: 1659-ben készíttette a tányéron is megnevezett házaspár - Lipcsey Gergely és Zuhai Anna. A Lipcsey család fontos szerepet 357