A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 39-40. - 1997-1998 (Nyíregyháza, 1998)
Természettudomány - András Legány: Ornithological control examination of the fauna changes of the Tiszavasvári Fehér-szik (saline)
Legány András Species 1984 1996 1997 28. Coracias garrulus 1 Species 1984 1996 1997 29. Upupa epops L. 1 1. Tachybabtus ruficollis 13 30. Alauda arvensis L. 34 37 2. Podiceps eristatus L. 12 31. Hirundo rustica L. 1 1 3- Botaurus stellaris L. 3 32. Motacilla flava L. 5 24 16 4. Ixobrychus minutus L. 3 33. Motacilla alba L. 1 1 5. Egretta alba L. 6 34. Luscinia svecica L. •1 1 6. Ardea purpurea L. 10 35. Saxicola rubetra L. 3 1 7. Anas platyrhynchos L. 11 36. Saxicola torquata L. 4 3 8. Anas querquedula L. 2 37. Locustella luscinioides Savi. 18 1 9. Anas clypeata L. 1 38. Acrocephalus schoenobaenus L. 30 52 13 10. Aythya ferina L. 11 39- Acrocephalus palustris L. 2 11. Aythya nyroca Güld 2 40. Acrocephalus scirpaceus L. 45 12. Circus aeruginosus L. 5 1 41. Acrocephalus arundinaceus L. 49 2 13- Falco tinnunculus L. 2 42. Panurus biarmicus L. 10 14. Perdix perdix L. 1 43. Remiz pendulinus L. 1 15. Coturnix coturnix L. 2 2 44. Lanius collurio L. 4 3 16. Phasianus colchicus L. 1 45. Lanius minor Gm. 5 2 17. Rallus aquaticus 9 46. Pica pica L. 1 1 18. Porzana porzana L. 2 47. Corvus comix L. 1 19- Gallinula chloropus L. 8 48. Passer montanus 3 2 20. Fulica atra L. 52 49. Emberiza schoeniclus L. 5 3 4 21. Recurvirostra avosetta L. 1 1 50. Miliaria calandra 4 22. Charadrius dubius Scop. 3 A fészkelő fajok száma Number of nidatory species 32 25 20 23- Charadrius alexandrinus L. 1 A fészkelő fajok száma Number of nidatory species 32 25 20 24. Vanellus vanellus L. 5 7 9 A fészkelő fajok száma Number of nidatory species 32 25 20 25. Tringa totanus L. 7 1 5 A fészkelő párok száma Number of nidatory couples 335 161 109 26. Cuculus canorus L. 5 3 1 A fészkelő párok száma Number of nidatory couples 335 161 109 27. Asio otus L. 1 A fészkelő párok száma Number of nidatory couples 335 161 109 L táblázat: A tiszavasvári Fehér-sziken fészkelő madárfajok. (A számok a párokat jelentik.) Table 1: Bird species nesting at the Tiszavasvári Fehér-szik (saline). (Numbers refer to couples) Természetvédelmi kategória Category of natural protection 1984 faj pár species couple 1996 faj pár species couple 1997 faj pár species couple 1 2 3 1 2 1 7 4 18 3 7 7 48 2 7 6 47 összesen / total 6 27 10 55 8 54 2. táblázat: A tiszavasvári Fehér-sziken fészkelő veszélyeztetett fajok megoszlása. Table 2: Distribution of endangered species nesting at the Tiszavasvári Fehér-szik (saline) Magyarázat a természetvédelmi kategóriákhoz: / Explanation of categories of natural protecion: 1. kategória: globálisan veszélyeztetett fajok / Category 1: globally endangered species 2. kategória: Európára koncentrált, de Európában kedvezőtlen természetvédelmi helyzetű fajok Category 2: species concentrated for Europe, but living under poor natural protection in Europe 3- kategória: nem Európára koncentrált, de Európában kedvezőtlen természetvédelmi helyzetű fajok. Category 3: species concentrated not for Europe, but living under poor natural protection in Europe. 428