A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 33-35. - 1990-1992 (Nyíregyháza, 1993)

István Páll: Gesellschaftsskizze einer Siedlergemeinde im einzugsgebiet Szabolcs bis zum I. Weltkrieg (Die Gesellschaftsstruktur von Újléta aufgrund des Quellenmaterials der Kirchengemeinde) (fordított Bartus Imréné)

1. kép Pattantyús Á. Miklós mérnök mágneses anomália keresése közben nő alakú mélyedése a felszínen kivehető). A gyors kitűzés után látjuk, hogy a mélyedések szabályosan, egymástól kb. 12 m-re helyezkednek el, egy sort al­kotnak. E szabályos mélyedések száma 6, talán még 1 vehető hozzájuk, de ezt a növényzet nagyon takarja. 19 órakor visszaindulunk Linzbe, ahol telefonon lakásán megkeressük dr. Gerhard Sedlak urat, udvari tanácsost, a Bundes­denkmalamt felső-ausztriai vezetőjét (Oberkonservator), akinek bejelentjük megérkezésünket. Telefonon jelzi, hogy minden rendben van, ami az engedélyt illeti, ha ásni akarunk, kijön, péntek reggel hívjuk fel a hivatalában (tel.: 66-32­19, otthoni tel.: 23-85-602). Dr. Balogh Vince úr, aki szállásunk intézésében járt közben, felhívta a figyelmemet, hogy a területileg illetékes tanácsnál is jelent­sük be érkezésünket. 1986. június 24. (kedd): Indulás 8.30 h-kor esőben a helyszínre. Pattantyús A. Miklós a kontroli-műszert az erdő szélén az egyik háznál kívánja elhelyezni, azonban az időközben megérkező férj elzavart bennünket. Miután egy másik közeli háznál már tegnap próbálkoztunk (ott kisgyermek halála miatt mi kul­logtunk el), a kontroli-mérésről lemondunk. Bene-Pattantyús a tegnap talált mélyedéssor közepét karózta ki, Pattantyús e sorban méréseket végzett, Bene a másodikra egy 2,5 x 3 m-es szelvényt tűzött ki. Németh. P. a gépkocsi­vezetővel Puckingba utazott, hogy a Gemeinderatnál bejelentkezzék. A polgár­mester távollétében Johann Schickmayr úr, a hivatalvezető fogadott, akinek ismertettem munkánk célját, bemutattam a Denkmalamt levelét, valamint Sedlak úrral folytatott telefonbeszélgetésünkről is említést tettem. Visszatérve az ásatás színhelyére, a már megkezdett szelvényben kb. 50 cm mélyen egy 180 x 130 cm-es elszíneződést észleltünk, eléggé halványan, amely 200 x 150 cm-es 243

Next

/
Oldalképek
Tartalom