A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 33-35. - 1990-1992 (Nyíregyháza, 1993)
Erdész Sándor: A magyar Faust-mondák típusai (lektorálta: Kotics József)
2. Munkavégzés alvilági lóval 2/1A tudós legény nem dolgozik, mégis meggazdagszik, ugyanis az alvilágból (Böngyörországból) ajándékul kapott lova minden munkát elvégez: kevés vetőmagot használ, mégis sok termést takarít be. Egy ízben a lovával kételkedő apósa padlását tengerivel úgy telerakatja, hogy az leszakad (ERDÉSZ 1968. 1. 204-229.). 3. Látszat festés 3/1 Egy öreg tudós ember elvállalja a király palotájának festését, a munkához egy vagy két segédet fogad. Míg az öreg a kocsmában iszogat, addig a segédek befejezik a maguk részét. Végül az öreg előjön és pillanatok alatt elkészül a reá eső munkával. Látszat festése másnapra eltűnik, vagy a Faustmonda népmesei fordulattal folytatódik. Változatok: ERDÉSZ 1963. 5-8., ERDÉSZ 1968. II. 137-140. Párhuzam: A szoba falára festett Tündérszép Ilona megkeresése: AaTh 513A., MNK 1988. 2. 82. VII. Látszat állatok 1. Látszat lovak, szalmazsákokból 1/1 Czifra Jancsi, a tudós kocsis kitöm négy szalmazsákot, ezeket lovakká varázsolja és eladja a grófnak. Amikor felmondanak neki, a négy ló helyén négy szalmazsák marad (BALASSA 1963.109.). 1/2 A gróf kocsisa este a szalmazsákot felnyergelte, s az paripává változott. A kocsis hajnalig ezen lovagolt a levegőben (BALASSA 1963. 351.). 1/3 A báró felmondott Köcsön Péternek, a tudós kocsisnak. A lovai megdöglöttek. „Felboncolták a lovakat, akkor látták, hogy nem igazi lovak, hanem szalmazsákból kitömött bábok" (LUBY 1943. 181.). Párhuzam: Jókai, a tudós ember csúfságot tett a királlyal szemben, ezért ötven botot rendeltek neki. Jókai helyett egy szalmazsákot kínoztak a pohcok (Saját gyűjtés, Kállósemjén, 1961. JAMNA109-67. 23.). 2. Látszat disznók, szalmacsutakból 2/1 A tudós ember egyedül vagy másodmagával vásárra megy. Útközben szalmakazlat találnak. Ott szalmacsutakokat készítenek, amiket a tudós ember kövér disznókká varázsol. A disznókat eladják a kereskedőknek. A tudós ember kiköti, hogy a disznókat vízre ne hajtsák, mert akkor nem felel értük. Midőn a kereskedők haza akarják hajtani a disznókat, azok beleszaladnak a vízbe és szalmacsutakokká változnak vissza. Változatok: DÖMÖTÖR 1929. 196., FERENCZI 1982. 2., MHK 1980. 116., ORTUTAY 1940. 373-374., Saját gyűjtés, Kállósemjén, 1961. JAMNA 190-67. 11-12. 2/2 A kereskedők felelősségre vonják a tudós embert a látszat disznók eladása miatt. ígéri, hogy a pénzt, amit a csizmájában rejtett el, visszaadja. Azonban a kereskedők a csizmával együtt (látszólag) tőbül kirángatják a tudós 99
