A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 27-29. - 1984-1986 (Nyíregyháza, 1990)

†Csiszár Árpád: Szatmár-beregi kismesterségek

4. kép Teknővájó: rönk mélyítése hosszú nyelű baltával; nagyolás után a szikáncsok kiöntése; teknő mélyítése kisbaltával (Vásárosnamény, 1985.) Bild 4. Muldenmacher: Abteufung eines Baustammes mittels Beil mit langem Stiel; nach der Bearbeitung mittels Bundaxt wird das Splintholz ausgegossen; Abteufung einer Mulde mittels Kleinaxt (Vásárosnamény, 1985.) 4. Teknővájó, teknős Kifejezetten oláh cigányok mestersége, melyet egész családok folytattak a közeli rokonsággal együtt, Naményban a Varga család, Ugornyán a Serbán család stb. Szerszámuk a hosszú, keskeny élű fejsze, a kapocska, a kétnyelű kés, a görbe kés és egy kis kármentő fatábla, amelyet a kétnyelű kés használatakor a nyakukba akasztottak. Szerszámaik borotvaélesek voltak. A jobbmódúak még vettek is teknőknek való nyárfákat és fűzfákat, amelyeket maguk vágtak le és feldolgozva adták el. Legtöbb esetben mégis felében dolgoztak; a levágott fából - annak megfelelően, hogy adta ki a méreteket az elhasítás után a fa - párban készítettek teknőt és ezek egyike illette a teknőst. Teknőikkel vásárra jártak. A teknőnek meghatározott mérete és alakja volt. Ez egyben megszabta a rendeltetését is. A teknönél a forma és a funkció szorosan összetartozott. A legnagyobbak a disznóöléskor használt 267