A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 24-26. - 1981-1983 (Nyíregyháza, 1989)

Szabadfalvi József: A méhek tavaszi kibocsátásának napjai

Luna. Hogy ha Hétfőn botsaj tod ki Méheidet mindenkor bus élők aluvók Bágyatak és Betegesek lesznek. Mars. Ha pedig Kedden Botsájtod ki Leselkedők Háborgók Marakodók Predállók Károssak Ellenségessek és Tolvajok lesznek. Mercurius. Hogy ha szerdán Botsájtod ki tehát akkor erőssek Keménnyek Győzedelmesek Érzékenyek Kereskedők Serények Gyűjtők Vidámok jó kedvűek Egésségessek. Kövérek Nyukhatatlanok Szorgalmassak Szaporusak tiszták és Takarékossak lesznek. Jupiter. Ha Csütörtökön Botsájtpd ki őket tehát Barátságossak Építők Munkálkodók Takargatok szelídek Jámborok Engedelmessek tiszták jó kedvűek és magok Bírájok lesznek. Venus. Hogy iha Pénteken Botsájtod ki őket akkor Barátságosak Építők munkálkodók takargatok Szereimessek Nyáj ássak és egy máshoz vendégségben járók Imit Amot bájában mulatózok lesznek. Saturnus. Ha Szombaton Botsájtod ki őket tehát akkor Kedvetlenek Morgolódtak Erőtlenek Gonoszok Változók meddők magtalanok Haragossak Fösvények és magoknak valók lesznek. Soll. Ha pedig vasárnapon Botsájtod ki mindenkor kint ülők Csendessek Kevéllyek Henyélők Vendégeskedők Szerelmesek lesznek. Íme a Hét nap közül tsak kettő találtatik alkalmatos a. ki Rakásra. Minek utánna ki akarod tenni a Méheidet végy jó erős Tiszta színű Bort és Fordítsd fel a Kasst és Tisztogasd meg Szépen és Párold meg a szádból minden Lép közit És ujj Vászony Rojtját meg Fenyü szurkolván füstöld meg és az után tsináld be a fenekét és ugy ereszd ki."

4 A Horhi Miklós-féle méhészkönyv egyes variánsai más szokásokat is fontosnak tartottak. Ha azt akarod, hogy a méheid jámborok legyenek „bocsásd ki Tsütörtökön Fejér juh gyapján füvénnyel mosd meg a' gyapját és dörgöld meg a' motskától. Szárazon vond a' lyukába, hogy azon mehessenek ki, mert a' mint a' Farkas fogk és Gége hatható a' gonoszságban, úgy ez is a' jámborságban." Mások a röplyukat lezáró téli dugó méhesben történő megőrzés fontosságát hangoztatják, hogy a rajzáskor al ne szálljanak.

5 Az Országos Széchényi Könyvtárban őrzött, másik kéziratos könyv a tavaszi kieresztésre a következő napot javasolja: Az első kieresztést március második felében, illetőleg áprilisban kell elvégezni: „Az" Méhek ne bocsajthassanak ki munkálkodásra,hanem Szent József napja után való első Szerdán idején regvei, mert ha pénteken csütörtökön bocsajtatnak meddők lesznek, ha szerda vasárnap és hétfőn röstek, ha kedden tolvajok lesznek, Némellyel javasolják Nagy pénteken ki botsájtani a Méheket."

6 Ugyancsak az Országos Széchényi Könyvtárban őrzött igen korai kéziratos méhészkönyv a következő tanácsokat fogalmazza meg: „Mikor kell és mely nap Miheidet ki raknod Sokan sok különb különb féle napokon Kikeletkor szokták kirakni Miheiket, nimelly Emberek sz. Gergely 4 Etnológiai Adattár (EA), 16121. 1. 5 Balassa M. Iván i. m. 400. 6 Schräm Ferenc i. m. 515. OSzK. Fol. Hung. 436. 1770—1771. 148