A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 12-14. - 1969-1971 (Nyíregyháza, 1972)
Csallány Dezső: Avarkori páncélok a Kárpát-medencében (I. rész)
20. sír. Késői avar női sírból származó, pikkelypáncélból eredő vaslapocska (VIII. t. 7 = 3. kép 8). Alakja háromszögű, oldala kifelé hajló, két-két fűzőnyíláson át varrták fel az alaphoz és a szomszéd pikkelyhez. Jobb és bal oldali változatai lehetnek. A sírba relikviaként került. Rekonstrukcióját a II. fejezetben mutatom be. 9. K18Z0MB0R (Csongrád m., makói j., M.), a Rónay-féle föld halmán, 0. jelzésű kora-avar temető (7 sír). 35 Szeged, Múzeum. 1. sír. Férfi csontváz. Mellékletei: Háromélű vasnyílhegy, vascsat, vaskés, visszacsapóíj csontlemezei, ajzószarv, a jobb térd táján magasabb földrétegben csiholóvasként használt 3 — 6 mm vastag páncéllapocska töredéke (VI. t. 9). A fűzőlyukak nem vehetők ki, mindkét lapját vászonlenyomat borítja. 36 A táblán fordítva áll. A keskenyebb vége töröttnek látszik. Jelenlegi H. 5,8, Sz. 2,3 — 2,9 cm. Háta vastagodó, homorú éle vékonyabb. 2. sír. Férfi csontváz. Mellékletei: Gömbös aranyfülbevaló, Rhokas aranyérem, üvegpasztagyöngy, vascsat, koporsókapocs, csonttűtartó, kétélű vaskard, teljes lócsontváz, marhafej, lófej, 2 birkafej, kutyafej, ezüst lószerszámdíszek, vaszabla, vascsat, 2 kengyelvas, a combcsontok közt összerozsdásodott láncszemek 3 '', amelyek mint a láncpáncél kiszakított töredékei kerültek a sírba. Egy-egy szem átmérője 1 cm. Késpengeszerű vastöredék, 2 bronzkarika, 2 tartófül vasból, a bal combcsont külső oldalán, amelyekhez vaslemez 38 és kovakő tapad. A lemez páncéllapocska töredéke. Ugyanitt 5 db 4 cm hosszú, domborodó vaslemez töredéke 39 , amelyek pikkelypáncél részeinek bizonyultak, továbbá vasár hevertek egy csomóban (ezüstlemez borítású tarsolyban?); vastöredék, szögfej, vászonnal borított két vaskarika, ez üstszíj végek, karika alakú bronzcsat. Az 5 db páncélpikkely szokatlan formát képvisel. Két vége rögzített, körülötte a vaslemez lapított, amely az alsó vég körül kiszélesedik. Rálcatagszerű kidomborodás tölti ki hosszában a teret. A pikkely csak az alapanyaggal függött össze. Az egymás mellé és fölé helyezett sorok dudorai védték a mellet. Ügy látszik, hogy a kiszombori előkelő férfinak: lamellás, lánc- és pikkelypáncéla volt. A pikkelypáncél rekonstrukcióját a II. fejezetben mutatom be. 10. KLÁRAFALVA (Csongrád m., makói j., M.), belterület, Tóth Péter és özv. Molnár Ignácné telkén, R. jelzésű temető (17 avar sírral). 40 Szeged, Múzeum. 60. sír. Férfi csontváz. Mellékletei: Lófej, lábszárak és paták, egy tömegben ötvösszerszámok és bronzlemez hulladékok, nagyszíjvég bronzlemezből, nyílhegyek, csatok, vaskarika, íjcsontok, ajzószarv, csiholóvas kovával, kisszíjvégek, rosszezüst övdíszek, bronzlánc töredéke. A csiholóvasnak használt páncéllapocska (V. t. 10 = 3. kép 5) a jobb mell sorközi darabja. A fűzőlyukak elhelyezése nehezen vehető ki. A sírlelet a VII. századot mutatja. 11. KLÁRAFALVA (Csongrád m., makói j., M.), Kukutyin, Faragó Márton halmán (Deszk G. jelzésű), kora-avar temető 55 sírral. 41 Szeged, Múzeum. 35 Uo., 143. lap, 499. sz. 36 Gsallány D.: Folia Arch. I-II (1939), 143., V. t. 5. 37 Uo., III. t. 14. 38 Uo., III. t. 8. 39 Uo., IV. t. 28-32. 40 Arch. Denkm., 144. lap, 503. sz. 41 Uo., 144. lap, 506. sz, •n
