A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 11. - 1968 (Nyíregyháza, 1969)
Benedek P.–Dévai Gy.–Dévai I.: Angaben zur Fauna der Libelle (Odonata) aus den Landschaften Nyírség und Szatmár-Bereger Ebene
ANGABEN ZUR FAUNA DER LIBELLE (ODONATA) AUS DEN LANDSCHAFTEN NYÍRSÉG UND SZATMÁRER-BEREGER EBENE Diese Mitteilung ist das erste Glied jener serie, in der wir mit Hilfe topographisch und aspectual vorausgeplanter Untersuchungsreihen die Liebellenfauna der Landschaft Nyírség und der Szatmárer-Bereger Ebene aus etologischer, fenologischer, ökologischer und faunatopographischer Hinsicht einer eingehenden Analyse unterwerfen möchten. Um die — jetzt auch schon in Details aufdeckende — Forschung zu fördern, haben wir zuvor das Sammeln jener Angaben für wichtig gehalten, die sich auf die Spezies der auf dem Gebiet der Nyírség und der Szatmárer-Bereger Ebene vorkommenden Libellen beziehen, sowie das gemeinsame Publizieren dieses Stoffes mit unserem eigenen Material. In dieser Arbeit galt uns als Ziel, über unser Beobachtungsgebiet so eine Faunaliste zusammenzustellen, die alle genauen Daten und alle wichtigen Beziehungen (Sammelort, Zeitpunkt des Sammeins, Name des Sammlers) der heimatlichen Libellen-Sammlungen und Literatur enthält. Eben deshalb haben wir nur die Daten der genau identifizirten Spezies beziehungsweise die Daten der auf Grund der beweisenden Exemplare revidierten Publikationen und Sammlungen in acht genommen. Als Grundlage zu unserer Faunaliste verwendeten wir die Arbeit von H. Steinmann (1962). Dieses Material ergänzten wir mit 4 Angaben von S. Újhelyi (1955) (s. Taf. IL 2), und zu der so gewonnenen Zusammenfassung legten wir noch die hierher gehörenden Daten der Arbeiten von J. Bodor (1965) und P. Benedek et all. (1968) sowie die Sammlungsresultate von Gy. Dévai, I. Dévai und im Falle einiger Spezies von Z. Varga und I. Bancsi hinzu. Der ansehnlichste Teil des Materials von Gy. Dévai und I. Dévai ist in der naturwissenschaftlichen Sammlung des Museums Jósa András in Nyíregyháza, der kleinere Teil ist in der Insektensammlung des Tierkundeninstitutes der Kossuth Lajos Universität in Debrecen zu finden. Bei der Zusammenstellung der Speziesliste haben wir dem System von P. Benedek (1965) gefolgt. Die Angaben veröffentlichen wir nach den folgenden Gesichtspunkten. Dem Namen des Spezies folgt die erste Datengruppe, sie bezeichnet das Literaturmaterial, die zweite gibt die Sammlungsresultate von Gy. Dévai und I. Dévai in alphabetischer Ordnung der Sammlungsorte an, die Angaben stehen in chronologischer Reihenfolge. Exemplarnummer und Geschlächtsverhältnis, Zahlverhältnis, männlich zu weiblich) haben wir in jedem Fall angegeben. Im Text verwendete Schriftzeichen und Abkürzungen deuten wir folgendermaßen : ; = das Trennzeichen der Sammlungsorte D. = Debrecen , = das Trennzeichen der Zeitpunkte des Sammeins. Ny. = Nyíregyháza. Die Namen der Sammler kürzen wir nach Steinmann H. (1962) und Benedek P. (1968). Bancsi István = BI, Bodor János = В J, Dévai György = DGy, Dévai István = Dl. Der ausführliche Teil der Publikation veröffentlicht die Daten des Vorkommens und des Sammeins über die 47 Libellenspezies aus dem Gebiet der Nyírség und der Szatmárer-Bereger Ebene. P. BENEDEK— GY. DÉVAI— I. DÉVAI 271
