A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 11. - 1968 (Nyíregyháza, 1969)

Csiszár Árpád: Szemmelverés és igézés

Azt mondják, akkor veri meg valaki, ha nagyon gyönyörködik benne, vagy nagyon kedves a gyermek. Gyermekkoromban, Olcsvaapátiban elmentem Szászi Menyhért bátyámhoz, a szomszédba. Szép kis malacok voltak nála, vagy 7 darab. Én azt mondtam: Jaj, de szép kis malacok! Azt mondja erre: Eredj már innen a nyavalyába, ne jajgasd itt, mert megdöglik a malac. — Hát attól nem döglik meg, ha én azt mondom, jaj de szép kis malac! Még egyszer mondod? — Elzavart onnan, hogy ne mondjam."

9 „Amikor a gyermeket szemmel megverték, az nagyon sírt. Ilyenkor a seprűből 9 szálat kivettünk, azt megégettük és vízbe dobtuk. A vízből nevetlen ujjal kellett kimártani egy keveset és a száján végig kellett a nedves ujjat húzni. Ezt kilencszer kellett megismételni. Ezt az én gyermekeimmel és a Koncz Józsefné gyermekeivel csináltuk."

10 „Hogy ne verjék meg a gyermeket, nem nézik annyira, nem igézik annyra meg. Meg azt szokták mondani, ha valaki nagyon nézi, hogy seggibe a szemed és az első két fogad."

11 „A gyenge borjúnak szemverés ellen piros szalagot kötöttek a nyakába. Ha szemmel megverték, megdöglött a borjú. Valaki nézi, össze van nőve a szemöldöke, nézi és a borjú másnapra megdöglik. Nem szabad rá azt mondani, hogy szép. Ha valaki azt mondja, hogy szép, a gazda azt feleli rá, hogy seggibe a szemed."

12 „Ha sírt a gyermek, Koncz Bertiné, Teri néni babonázta. Elő pókot fogatott velünk kilencet. Szalasztott bennünket, hogy fogjunk. A pókokat az istállóban fogtuk. Ezeket beletette a gyermek vizeletébe, ebből a zzájába cseppentett. A gyermek ilyenkor elhallgatott. A maradékot napnyugatra öntötték ki."

13 „A kis fiam sírt, megszenesvizeztem. Tüzes szenet tettem egy kis pohárba, ezzel a vízzel megcsapkodtam a gyermeket és az nem sírt tovább. A maradék vizet az ajtó sarkához öntöttem. En nem hiszek a babonában, de ezt megpróbáltam."

14 „Koncz Péter mondta, hogy ha megellett a tehene és Fejes Károly megnézte a kisborjút, az megdöglött. Nem is engedte az istállójába. Szemverés ellen piros szalagot kötöttek a borjú nyakába. Arról nem hallottam, hogy malacot vertek volna meg szemmel."

15 „A rebbenős gyermeknek keresetlen kötél bakkját kell megégetni, a hamvát vízbe tenni és az anyja az ujjával ebből csepegtessen a gyermek szájába."

10 „Van akinek ártalmas a szeme. Az olyan ez, akinek dúsabb szemöldöke van. Ma is van, hogy nem hagyják, hogy valaki nézze a gyermeket. Gyengébb gyermeknek, évesnél kisebbnek ártott jobban a szem. Anyámtól hallottam, hogy bement hozzájuk egy ember és azt mondta, hogy takarják be a gyermeket, mert az ő szeme árt. Úgy tudták meg, hogy a gyermeket ki verte meg szemmel, hogy tudták, hogy ki volt náluk. Lehet, hogy nem tudták 9 Szabó Endre, 56 éves, ref. Gergelyiugornya. Olcsvaapátiban született. 10 Kokas Andrásné, 62 éves, ref. Gergely iugornya. 11 Baráth Pálné, 68 éves, ref. Gergely iugornya. 12 Huszti Lajos, 50 éves, ref. Gergelyiugornya. 13 Kokas Mihályné, 68 éves, ref. Gergelyiugornya. 14 Koncz Béláné, 22 éves, ref. Gergelyiugornya. 15 Koncz Gábor, 59 éves, ref. Gergelyiugornya. 16 N. Gergely József, 69 éves, ref. Gergelyiugornya. 164