A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 10. - 1967 (Nyíregyháza, 1968)

M. Muraközi Ágota: A lidérc a nyírségi néphitben

II. Fényjelenségként, ill. fényjelenség kíséretében jelenik meg: Szerepe: 1. pénz, kincs jelzése (lidércfény elnevezése itt nem ismert) 2. kísértő szellem, megholt ember lelke 1.) Hely: Kisvárda: Ajak: Üjdombrád: Vaja: Nyírtura: Benkő bokor Apagy: 2.) Hely: Kisvárda: Üjdombrád: Ajak: Benkő bokor: Nyíregyháza: Kállósemjén: Zsarol yán: Nagyhódos: Tiszavasvári: 7 évenként felveti a láng az elátkozott pénzt pénz tisztul a határban elátkozott pénzről láng lobban fel tisztul a pénz jeles éjszakákon üstökben tűnik fel a pénz gyertyavilágként lámpás, elátkozott mérnökök láncot csörgettek éjszaka lámpás, elátkozott mérnökök láncot csörgettek éjszaka láncos ördögök jártak éjjel tüzes nadályként szaladgáltak elátkozott mérnökök éjjel a határban a lámpásos ember az inzsinjér, mocsár- (bokortanyák)ba vezette régen az utasokat (Márkus M.) lámpás mérnökök kísértenek éjjel a lidércördög kötélrúdnak, oldalrúdnak változik tüzes szekéralakban kísért a Túrparton bolygó lámpásként csalogatja az embereket éjszakánként láncot húznak maguk után a kísértetek III. A népnyelvben megjelenő lidérc-alak: Hely: Ajak „Jaj olyan vagy, mint egy kis lidérc" (mondják a kis „piaci" csirkére) Rohod „Eridj, te kis lidérc" (mondják a lemaradt csirkére) Nyírgyulaj lidérctojás ( = kis tojás) Benkő bokor „Biztosan lidérce van" (mondták régebben a beteges asszonyokra) Lónya „Olyan sován ez a gyerek, mint a lidérc" Panyola „Né, milyen kis lidérc" (mondják a jövő-menő, bujkáló gyerekre, elmaradt növésű kacsára) Nemesborzova „Olyan vagy, mint egy lidérc" (mondják a sovány embernek.) Sz. Muraközi Ágota 199