A Nyíregyházi Jósa András Múzeum évkönyve 10. - 1967 (Nyíregyháza, 1968)

Farkas József: Bakos Ferenc a mátészalkai parasztorvos

Egérfarklcóró (Myossurus minimus) Ha valaki megvágja a kezét, vagy lábát, ezenkívül seb van rajta valahol, egérfarkkórót fel kell törni sajtalan zsírban és ezt a pépet tiszta ruhára kell tenni és ráborítani a sebre. Ha erősebb kenőcsre van szükség, akkor farkasafmafa-levelet is keverni kell hozzá. Ezerédesfü (Dictamnus albus) Az ezerédes füvet meg kell szedni, majd megszárítani. Ezután finom pornak elkészíteni. Gyomorbajos betegnek kitűnő orvosság. Fzerjófü (Centaurium vulgare) Az ezerjófüvet meg kell főzni égi gyöngyharmatban és ezt a levet itatni kell az olyan beteggel, akinek állandóan gyomorfájása van. Édeskáposzta (Brassica elongata) A földeken ősszel össze kell szedni a fagyos káposztaleveleket, és ezzel borogatni a fagyos lábat. Farkasalma)'a-levél (Aristolochia Clematitis) A farkasalmafa levelét augusztusban kell szedni. Ekkor már megérett rajta az alma és ilyenkor van ereje. Később már nem olyan jó. A levélből port kell készíteni és a porból pedig kenőcsöket. Sebekre lehet alkalmazni. „Egyszer a szamaram fara tele volt féreggel és erősen gennyes is volt. Ezzel kezeltem ki." Fehér eper fa-levél (Morus alba) A fehéreperfa leveléből lábvizet kell készíteni jó forróra. Mikor kiáztatta a fagyos lábat benne valaki, nem szabad kiönteni, hanem még többször meg kell ismételni az áztatást. Ha valakinek a hónalja vagy a lábujja köze izzad, akkor a fehéreperfa levelét meg kell főzni vízben és ebben mosogatni. Fokhagyma (Allium sativum) A fagyos lábat nagyon jó fokhagymával bedörzsölni. Fülfú (Sempervivum tectorum) Akinek fáj a füle, ezt a fülfüvot kell neki megfőzni és szemcseppentővel a fülbe cseppenteni, majd a fület párgolni kell a gőzében. A párgolgás után a fül szépen kipucolódik és meggyógyul. Ezt a füvet temetőkben sírokon, meg nádfedeles házak tetején lehet találni. Fehérliliom (Lilium candidum) A fehérliliom sebre való. Ez érlel, fakaszt és szív. Lehet használni porban, kanalasnak vagy kenőcsnek. 166