Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)

Okmánytár

360 119. 1742 junius 16. Fény, Csanálos, Kaplony, Mezőpetri és Nagymajtény községek sváb lakosainak összeírása. Kár. levt. Acta Svevorum, Lad. S-cs. Ez az összeírás a legrészletesebb jegyzék, amelyet ismerünk, mivel a nagykárolyi uradalom összes sváb községeit magában foglalja. A gazdák, zsellérek és fiúgyermekek nevein kívül az igavonó állatok számát, valamint az egyes községek által fizetett adó összegét is közli. A címlapon: Conscriptio. Svevorum iu Dominio Nagy Karoliensi Dje I6'

a et subsequen' Mensis junij 1742. ex Gratioso Ellmi ac Illrimi Dni' Comitis Generalis Campi Mareschalli Dni Alexandri Károlyi de Nagy Károly (Tit) mandato Per me Subscription Peracta. a) Belli

l

: Possessio Fény. Gazdák nevej Fiainak nevej kik apjokkal egy kenyeren laknak v 44 0) házasok Testvérek Nötelenek hány esztendősek o > HJ :0 3 44 o 3 "3 H Joan Linczenbolt Joan' Stajner Joan Nessll [Nissli] Gerg' Puchmiller Mátyás Antoni Antoni Sebast 11 18 10 m

2 5 4 2 i 3 4 Ez Sellyér volt, az idén lett új Gazda Kacz János házában Math Martin Jacob Laurentj Paulus Antoni 18 10 8 5 4 2 Georg' Arne Anton i 13 4 3 Fran Hekler Anton i 15 4 2 4 Georg Auer Bernard Joanes Joseff Antoni 16 10 8 2 4 1 Mgos Lraság Kerülője Joan Möhr Antoni Joseff Martin Laurentjus 18 17 11 5 4 2 Joan Tajlinger [Theuringer] Martin Hebb [Hepp] Adam Mancz András Joanes 3 2 2 4 1 1 Ez Csanálosrul ezen esztendőben jött, itten ez idén házasodott mindenkor immúnis az Mgos uraságtul