Vonház István: A szatmármegyei német telepítés (Pécs, 1931)

Okmánytár

341 99. 1732 december 30. Erdőd soáb és frank lakosainak összeírása. Kár. levt. Acta Svevorum, Lad. S-cs. Ebben az évben Erdőd sváb és frank lakossága a Béliekre való átköltözés folytán úgyszólván megsemmisült. A földadó összege egy-egy telek után 5 r. forint és 6() dénár volt. Az elöljáróság tisztán magyarokból állott, sváb nem volt köztük. Partiale Super Conscriptione Taxae et Czirkálás. In Dominijs Erdőd et Beitek A° 1732. N° 5. Obtingens Obtingens Taxae Taxae fl. Rh. d. fl. Rh. d. Erdőd. Svábok. Frankok. Michael Tesler 3 60 Adam Lauth 3 60 [Teschler] Kristian Majsz 3 60 Jacob Moser 3 60 Heinrich Kim [Kühn] 3 60 Kristian Tesler Joannes Haim 3 60 [Teschler] 3 60 Matthias Umpehent 3 60 Antonij Kaer [Kar] 3 60 [Unbehend] Eber [Eberst] Mihálly 3 60 Josephus Fisser 3 60 Sil mma: 21 60 Summa: 18 00 Datum Erdőd 30

m

a Xbris. 1732. Feő Biró Székely András, Kis Biró Barta István. Esktittek Tótth János, Imre János, Daróczi Péter. 79. 1731-re. Csanálos soáb lakosainak összeírása az l?31-ik éore. Kár. levt. Acta Svevorum, Lad. S-cs. Az összeírás tulajdonképen az adófizetők jegyzékét tartalmazza. Egy-egy gazda 5 forint 60 dénár, egy-egy özvegyasszony pedig 1 forint 80 dénár földadót fizetett, melynek összege az egész községben 325 forint 80 dénárt tett ki. Conscriptio Possessionis Csanálos p. A. 1731. Judex Joan. Rezler [Ressler], Joseph Kiffer, Barthol. Kirner, Christoph Vagner, Jakob Polez, Joan Saurman, Mathes Srade [Schrade

]. Irk Czimerman, Jacob Srade [Schrade], Jakob Torn [Dorn], Simon Sozerel [Schoser], Hanczirg Rezli [Ressli], Leonart Prenauer, Joseph Hajdorff, Urlich Partenslager, Joseph Czier, Joann Prikli. Joann Yincler. Simon Miller, Hancz Michl Pelcz, Irg Majer, Francz Vagner, Hanczirg Tinfli [Tempfli

], Andreas Hagenpacher nyavalyás, [udas Thadeus Fuk Svancz, Petrus Ertlinger [Elchlinger], Gallus Taiszler uj házas, Joannes Grib, Joannes Sultajsz, Joannes Ilaim, Albrecht Srade [Schrade], Jakob Ridli. Joseph