Simkó Gyula: Nyíregyháza és tanyáinak települése (Kolozsvár, Steif Jenő, 1909)
3. A település
- 36 nak, hane:n az összeírásban a telkeket a legközelebb eső bokorhoz írták. Ha figyelemmel kísérjük az összeírást, mindjárt észrevesszük azt a törvényszerűséget, hogy a bokortanya vagy a benne élő legtehetősebb család nevét, vagy pedig annak a családnak nevét viseli, amelynek ott a legkiterjedtebb rokonsága volt. És így van ez mai nap is: a tanyák magyar elnevezései sokszor egyenes fordításai a tót neveknek (Zelenanszky— Zöld, Liskány—Róka, Trsztyánszky — Nádasi stb.) Az összeírásból még egy hasznunk van: megtudjuk, hogy területünk melyik részén vannak az ősi családok, akiknek ősei az 1752,-i conscriptióban is szerepeltek és utódaikat ma is megtaláljuk tanyáinkon (lásd az 1827.-i nagy tanyaösszeírást a városi levéltárban).' Legtöbben vannak területünk északnyugati részén. 2 Itt és a város északnyugati részében húzódtak meg a tót betelepülők elől. Hogy ennek így kellett lennie, bizonyítja az, hogy a város északnyugati részén egy egész utcát róluk, mint gör. kath. vagy orosz vallásuakról, Orosz-utcának (a mai Kossuth-utca) neveztek el. A tót atyafiak által végzett conscriptióban a „ Rusnáczká Paléta"-ban (orosz kerület) vagy az orosz utcában mindig tömegesen fordulnak elő ősi nevek, míg más utcákban vagy palétákban csak elvétve. 3 Az utcák helyzete, valamint a fennmaradt régi lakóházak is mind azt bizonyítják, hogy a városnak az ősi családok 1 Hogy az ősi családok mely tanyákon maradtak íenn, úgy állapítottam meg, hogy az 1752,-i conscriptioban levő (tehát a telepítés előtti) neveket kikerestem az 1827.-i (tehát telepítés utáni) tanyák szerint csoportosított összeírásban és ott találtam is közülök 48 családot; azután, hogy még jobban meggyőződjem az ősi családok ilyetén módon való kikeresésének pontosságáról, személyesen felkerestem őket az Öszszeírásban már megállapított tanyákon, és tényleg ott találtam őket. 2 Ósi családok vannak még ma is Felső-Badur, Felső-Sáskát, AlsóSóskúf, Jakus-, Szekeres, Dankó-, Fiizes-, Bundás-, Lakatos-, Sipos-, Szélső-, Mándi I. -IL, Alsó-Badur-, Bálint- és Kordován-bokor tanyákban. a Városi levéltár. 1767. év nro 8: 1778. nro 5.