Vay Miklós - Lévay József (bev.): Emléklapok vajai báró Vay Miklós életéből (Budapest, Fraklin, 1899)

UTAZÁS - UTAZÁSOM NAPLÓJA.

80 egész vagy fél ebédel akarunk? Természetesen egészet kértünk és mégis éhesen keltünk fel az asztaltól; hogyan jártunk volna félebéd mellett? Az ételek mind élvezhetetlenek, ízetlenek. A borok azonban kitűnőek, de nagyon drágák, a víz, néhány kútat kivéve, élvezhetetlen. Ebéd után a helybeli kormányzónál, Lili kormánytanácsosnál jelentkeztünk, a ki azonnal egy Katzvinszky Laurencz nevű bányamestert adott vezetőül. Megnéztük o azt a bányarészt, hol mindazon térképek vannak, melyek az itteni sóbányászatot előtüntetik; egyszersmind megmagyaráztattuk magunknak, hogyan készítik ezen térképeket. Majdnem ugyanazon módszer használtatik, mint a melyet Selmeczen az aranybányában láttam. Még azt a készüléket is megnéztük, hol a sóbányában lévő víz, mely a belső építkezést megakadályozhatná, nagy vízemelő gépekkel a Vistulába vezettetik. Itt 12 lé) húzza a gépet és naponta 600 akó vizet emel ki. A sófőzés ezen víz felhasználásával néhány év óta szünetel. Azután megnéztük az istállókat, melyekben a helybeli és a bochnai sóbánvákhoz szükséges mintegy 100 db ló áll. Az estét Hradina úrnál töltöttük, a ki minden áron magyar akar lenni. Nem akartam tőle elvitatni, de mégis nagyon kételkedem abban, hogy csak egy csepp magyar vér is pezsegne ereiben. Holnap leszállunk a bányába, már előre örvendek annak. Július 23. Hál' Istennek, ismét nappal van, és én egy álmatlan éj után ismét talpon vagyok. Néhány óra múlva elvisznek bennünket a sóbányákba, de addig Vieliczkáról és