Vay Miklós - Lévay József (bev.): Emléklapok vajai báró Vay Miklós életéből (Budapest, Fraklin, 1899)

A ZEMPLÉNI ALISPÁNSÁG ÉS BORSODI ADMINISZTRÁTORSÁG IDEJÉBŐL1827—1845

140 Kedden, Ludason, Sz. Iván 19-ik napján 1838. Kedves Miklós! Tegnap vévén végbútsút a' két kedves Borsodiaktól, kik ide kísérének, örömmel folyamodok hozzád kedves Fő-Borsodim, húgomnak, ki holnap korán reggel Budára indul, által adván ezen soraimat. Nála ott' hellyt nem találhatok. Szükséges hát Pesten szállást rendelni. Gróf Almási azt állítja, hogy a Vendég-fogadó a' Palatínushoz nagyon meg vagyon repedezve és hogy még is a Vadász-kürt a' leg-jobb Vendég-fogadó. Ezt én néked egészen elintézésedre bízom. Tsötörtökön Szirákra érvén, a Pénteket ottan töltöm. Szombaton Herczeg Grasalkovicsnál ebédelek, ha ott van, talán éjre is ott maradok, ezen esetre ebédet is ott töltvén, tsak Vasárnap estvére jövök Pestre oda, a' hol Te nékem szállást rendelendel, a miről kérlek tudósíts. Ha Wirknerrel Pesten szóllottál, és ő valamit számomra hagyott, vagy ha a Postán levelek volnának számomra, ezeket egy levéllel, melyet Hugóm néked kühlend, szolgáltasd kérlek kezemhez, Szombaton estvére Gödöllőre, azon esetre, ha a' Herczegné Gödöllőn vagyon, mert másképpen Szombaton estve felé jönnék Pestre. Pesten mulatni éppen nem kívánok. Már Kedden megindulok Béts felé. Első napon Győrbe szeretnék érni, hogy ott a Sógorommal értekezzek. Másodnap Pozsonyba. Onnan Postán megyek Bétsbe. A Rospont iránt Mérey Eő Excellentiáját e' szerént kérd meg. Ha pedig által látod, hogy jobb lészen Pestről Szerdán indulni, azt sem bánom; én ugyan PestenBudán semmi egyébb dolgomat nem gondolok, tsak hogy Eő C. K. Fenségénél kötelességemet meg-tegyem, de a' mint Te látod, 's gondolod, úgy tészek. Szeretném