Vay Miklós - Lévay József (bev.): Emléklapok vajai báró Vay Miklós életéből (Budapest, Fraklin, 1899)

A ZEMPLÉNI ALISPÁNSÁG ÉS BORSODI ADMINISZTRÁTORSÁG IDEJÉBŐL1827—1845

130 vetel ma 5 órakor megtörtént minden pompa nélkül, holnap reggeli 9. órakor fognak fel olvastatni a' Királyi propositiók, az instructiónk meghagyásához képpest Stafetaliter kell fel küldeni, ha nem lesz ellenedre, fel küldöm, adok hozzá egy kis Comitivát is, fel küldöm a' már nyomtatásban ki jött meghívó reprsesentatiót, és Directóriumot is, a' relátió iránt pedig, (mely már ugyan készen van) tsak azt írom a T. Vgyének, hogy Bétsből való vissza jöveteleddel fogjuk suppletorie meg küldeni, igen óhajtom ez iránt mennél elébbi becses válaszodat. Meghagyásod szerint mindenüvé el mentem Bétsbe való siető el meneteledet jelenteni, közönségesen nagy rész vétellel vették szerencsétlen esetedet. A' Circularis Sessióba elő fordúlt újra a Diariumnak mennél elébb leendő kinyomtatása, mely csak úgy eszközöltethetik, hogy a' magyar nyomtattasson ki elébb külön, azután jöjjön a' deák fordítás későbben, vagy pedig, hogy az országnak tehetetlenebb része, melynek nintsen módjába magának a' Diariumot meg szerezni, tudja a' Dietalis pertractatiot, állíttasson fel egy Dietalis újság, mellyet a Circularis Censorok megvizsgálván adasson ki, 's ez által eszközöltessen a' publicitás. Vége lévén a' Circulusnak, referálni mentünk T. Uzsovits V. Ispány Úrral personalis ő Excellentiájához, ki is a Diarium iránt ezt felelte: ha külön fog ki adódni a' magyar, és deák Diarium, úgy a' deák nyakán fog maradni a könyvnyomtatónak, hogy tehát ez ne történjen, bátorkodtam ő Excellentiájának projectálni, minden követ bizonyossan kész magát arra kötelezni, hogy ki ki vegyen egy példányt a' deákból is, de ő Excellentiája azt méltóztatott válaszolni: száz követ van, ezért se méltó nyomtatni, és így mégse pótolódik ki a' könyvnyomtatónak kára; most tehát ezen ideát terjesztettem, hogy a Statusok valami módot projectáljanak,