Romer Floris: Compte-rendu (Budapest, 1878)

1 - III. LES FOSSÉS DU DIABLE EN HONGRIE

5 Les fossés du diable e?i Hongrie. formés de morceaux de terre cuite rouge, de différentes grandeurs, que les habitants ont pris pour des briques. Ce rempart était appelé Route romaine parce qu'on pensait qu'il avait été construit pour que les produits des mines d'or fussent plus facilement expédiés aux colonies romaines. En regardant la carte avec attention, on en vient à l'idée que la ligne détachée du grand fossé supérieur, laquelle commence à Flizes-Abony (com. Heves), traverse Diós-Győr et aboutit à Sajó-Sz.-Péter doit se réunir aux vallées des comitats de Gömör, et de Zólyom, et former ainsi un cercle, ou l'enceinte d'un grand hring. Voilà un sujet vraiment digne d'êtré étudié par messieurs les archéologues de cette contrée. V. LES GRANDES LIGNES DU DANUBE. La triple ligne située entre le Danube supérieur et le Danube inférieur est celle qui a été étudiée le plus soigneusement, et aussi décrite le plus souvent. Il ne faut qu'un coup d'oeil pour voir que cette ligne est, pour la Hongrie d'aujourd'hui, le hring le plus important, celui que Tomka-Szászky appelle, du nom d'une de ses branches, Hagia Budae, et Olpar

, Hringus Metropolitanus. Le comte Mar si h dans le : Danubius Pannonico-Mysicus (Hagae comitum et Amstelodami, 1726, pars II. tab. I.) donne les dessins de plusieurs fortifications romaines, et entre autres celui d'un retranchement qu'il appelle ViaJarka, fossa et agere (sic) constructa. La première partie de ce nom Via vient peut-être de l'idée de la route de Trajan; tandis que la seconde partie : Jarka

, signifie un fossé, comme l'expliquent les mots latins dont il fait suivre ce nom. Le même nom est aussi