Somogyi Múzeumok Közleményei 12. (1996)

Novacsek P:1996.Adatok Somogy flórájához Data to the flora of Somogy

ADATOK SOMOGY FLÓRÁJÁHOZ 261 IRODALOM Borhidi, A. (1958): Belső-Somogy növényföldrajzi tagolódása és homokpusztai vegetációja. - MTA Biol. Csop. Közi. 1:343-378 Kevey, B. (1989): Adatok Magyarország flórájának és vegetációjának ismeretéhez V. - Bot. Közi. 76. kötet 1-2 füzet: 83-96. Kevey, В-Juhász, M.-Klujber, K.-Borhidi, A (1992): A Boronkamelléki Tájvédelmi Körzet védett növényei - Dunántúli Dolg. Term. Tud. Sor. 7.: 27-58. Priszter, Sz. (1985): A magyar flóra és vegetáció rendszertani-növényföldrajzi kézikönyve VII. - Akadémia Kiadó, Budapest. Soó, R. (1964-1985): A magyar flóra és vegetáció rendszertaninövényföldrajzi kézikönyve í—

IV. -Akadémiai Kiadó, Budapest Magyarország földrajzinév-tára II. Somogy megye - Kartográfiai Vállalat, Budapest (1978) PÉTER NOVACSEK: DATA TO THE FLORA OF SOMOGY Resume I have been visiting Somogy County for decades reckoning the year of 1952 as the beginning - and I would like to give a summary of my botanical data collected during my trips. József Horváth, whose name can be found in connection with a lot of data, offered several facts and figures. According to phytogeography, all the presences published below - belong to the district of Inner-Somogy (Somogyicum). I dissect the list conforming to two geographically well separated small scale regions ( Zselic, Inner-Somogy). This arrangement includes some new plant species, but it signifies mainly the new data of the indicated botanically more valuable plants in the InnerSomogy (Somogyicum) district. The labelling of the localities took place in the basis of the book called "Geographical Name Collection, Somogy County". I will introduce the data according to the serial numbers of Synopsis (Soo 1964-1980). It needs mentioning that the natural image if the localities have changed a great deal in the last decades: drainage, cultivation, afforestation, the mowing and abandonment of grazing narrowed down or even ceased the growing place of the plants. As a result several plants had disappeared from the marked locality. I intend to continue the research as there is a possibility of finding one or two new plant presences. PÉTER NOVACSEK: ANGABEN ZUR FLORA DES KOMITATS SOMOGY Zusammenfassung Seit Jahrhunderten - vom Jahre 1952 -gehe ich das Komitat durch und jetzt beabsichtige ich, die botanischen Angaben meiner Ausflüge zusammemzufassen. Nach vielen Angaben ist der Name von József Horváth geschrieben, der uns viele interressante Angaben lieferte. Alle von der folgenden Vorkommen gehören pflanzengeorgraphisch zu dem Inneren - SomogyFlorenreich (Somogyicum). Die Liste wurde von mir noch auf zwei geografisch gut getrennte Kleingegende gegliedert. (Zselic, Belső-Somogy) Diese Zusamenstellung enthält enige neue Pflanzenarten, aber sie enthält vor allem neue Angaben zu den schon erwähnten aus botanischem Aspekt wertvolleren Pflanzen im Inneren - Somogy - Pflanzenreich (Somogyicum). Die Benennung der Fundstellen folgte nach "Sammlung der geographischen Namen von Ungarn, Komitat Somogy". Die Angaben wurden laut den laufenden Nummern von Synopsis (Soó 1964-1980) mitgeteilt. Es muß erwähnt werden, daß sich das Naturbild der Fundstellen in letzten Jahreszenten stark veränderte: Durch den Etwässerungen, den Beginn des landwirtschaftlichen Anbaues, die Bewaldung, die Mahd und die Einstellung der Wiede u.s. w. wurde der Lebensraum der Pflanzen veregert oder sogar vernichtet. Aus diesem Grund verschwanden sogar schon mehrere Pflanzen auf den angegebenen Stellen. Ich setze mit den Forschungen fort, denn es kann immer je 1-1 neues Pflanzenvorkommen gefunden werden.