Somogyi Múzeumok Közleményei 12. (1996)

Uherkovich G.:1996 Adatok a Balaton nyugati medencéje üledékfelszíni algavegetációja ismeretéhez Data to the knowledge for the algal vegetation of the sediment surface in Lake Balaton, Hungary

ADATOKA BALATON NYUGATI MEDENCÉJE ÜLEDÉKFELSZÍNI ALGAVEGETÁCIÓJÁHOZ 255 GÁBOR UHERKOVICH: DATA TO THE KNOWLEDGE FOR THE ALGAL VEGETATION OF THE SEDIMENT SURFACE IN LAKE BALATON, HUNGARY Resume The examination of sediment chemistry of this swallow, (average depth 3 m) but large (600 sq. km) lake has commenced in the year 1978. Auntors' recent paper joins this programme. The algal vegetation of the sediment surface (benthos) was studied in the western third of the lake between the years 1978 and 1981. The samplings were carried out along certain profile lines (see the Map in the Hungarian text). The average frequency of each algal taxa is marked as it folows: 1 - occurrence in small individual number, 2 - medium number of individuals, 3 - subdominant taxa, 4 - dominant taxa. 213 taxa belong to the Bacillariophyceae and 103 ones to the Chlorophyceae of the total 435 algal taxa. All of the taxa are listed. The most frequent algae of the examined benthic algal communities were Fragilaria construens, Amphora ovális, Melosira granulata var, angustissima, Pediastrum boryanum and Scenedesmus opoliensis, these taxa were generally represented in all samples in high individual number. The mosaic pattern of algal communities was show by local occurrence of some „accompanying taxa" as Gyrosigma prolongatum, Holopedia dietelii, Microcrocis granulata and others. This paper intends to complete the earlier works taxonomically, mostly Tamás' one (see Literature), who has outlined about the algae of the benthos. The rich illustrations of this paper also help to know better the limnology of the lake. GÁBOR UHERKOVICH: ANGABEN ZUR KENNTNIS DER ALGENVEGETATION AUF DER SEDIMENTOBERFLÄCHE IM WESTLICHEN SEEBECKEN DES BALATON (UNGARN) Zusammenfassung Seit 1978 ist eine detaillierte, mit einer ausführlichen Kartierung verbundene sedimentchemische Bestandaufnahme des Balaton (Plattensse, Ungarn) im Gange. Diese Arbeit knüpft sich an diesem Forschungsprogramm. Verfasser untersuchte zwischen 1978-81 die Algenvegetation der Sedimentobetfläche im westlichen Drittel des Balaton. Die Proben wurden entlang acht Profillinien genommen (s. Karte). Die vorgefundenen Algentaxa sind in der Tabelle I. aufgezählt. Die durchschnittliche Häufigkeit der einzelnen Taxa an den entsprechenden Punkten der Proffillinien wird in der Tabelle durch die Werte 1-4 veranschaulicht (1 : kleine Individuenzahlen, 2 : mittelmässige, Individuenzahlen, 3 : subdominant, 4 : dominant). Die taxonomische Auflistung bringt Angaben über 435 Algentaxa; darunter waren die Kieselalgen (213 Taxa) und die Chlorophyceen (103 Taxa) mit den meisten Taxa vertreten. In den untersuchten benthischen Algengemeinschaften waren - um die wichtigsten Glieder zu nennen - Fragilaria construens, Amphora ovális, Melosira granulata var. angustissima, Pediastrum boryanum und Scenedesmus opoliensis stets mit vielen oder wenigstens mit ziemlich vielen Individuen anwesend und beherrschten hiermit das „durchschnittliche taxonomische Bild" der Sedimentgemeinschaften. Ein gewisser „Mosaikcharakter" der Gemeinschaften wird durche die Anwesenheit einiger "Begleitelemente" angedeutet (Gyrosigma prolongatum, Holopedia dietelii, Microcrocis granulata usw.). Die Arbeit bezweckt das Bild, welches vornehmlich durch die Arbeiten von Gisella Tamás (s. Literatur) über dieses Thema entstand, taxonomisch weiter abzustufen und durch eine umfangreiche Bilddokumentation zu ergänzen.