Somogyi Múzeumok Közleményei 2. (1975)

Tanulmányok - Együd Árpád: Csodatévő szarvasnak ezer ága-boga (adatok a somogyi regöléshez)

CSODATÉVŐ SZARVASNAK EZER ÁGA-BOGA 89 Adjon az Úristen Ennek a gazdának Két szép ökröt, ökör mellé szekeret, Szekér mellé kereket. Kerék mellé vasszöget, Vasszög mellé faszöget. Hej regő rajta, Azt is megadhatja, Az a nagy Úristen, Ki lakik a mennyben. Adjon az Úristen Ennek a gazdának Egy szép malacot, Abból legyen hizajja. Hej, regő, rajta, Azt is megadhatja Az a nagy Úristen, Ki lakik a mennyben. Ha nëm annak szalonnát, Levágom a gerendát, Had diijjön a háza A gazda hátára. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, Az a nagy Úristen, Ki lakik a mennyben. Amott van egy szép legény. Kinek neve Jóska, Amott van ëgy szép leány, Kinek neve Julcsa, isten meg ne mentse, Kebelébe rejtse, össze-vissza nyaggassa, Mint a róka a tyúkot, Mint a kosz a malacot. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, Az a nagy Úristen, Ki lakik a mennyben. (Ha kaptunk pénzt, azt mondtuk:) Adjon az Úristen Ennek a gazdának Két véka lencsét, Hozzája szerencsét, Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, Az a nagy Úristen, Ki lakik a mennyben. (Ha nem adtak pénzt, így mondtuk:) Adjon az Úristen Ennek a gazdának Két véka borsót, Reggelre kaporsót, Haj regő rajta, Azt (is megadhatja, Az a nagy Úristen, Ki lakik a mennyben. (István napján kezdtük és húshagyó keddig regőtünk.) Tapsony (N.-vid), Laskai Miklós, 1920. 4, Hej, regő, rejtem, Azt is meghadhassa A nagy Úristen. Kicsoszogunk, becsoszogunk, Nyírfa kéreg a bocskorunk. Kukoricaszár a botunk. Hej, regő, rejtem, Ezt is neked rejtem, Azt is megadhatja, A nagy Úristen. Szőcsény puszta, Gécseg Józsefne, 1918. 5. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, A nagy Úristen, Ennek a gazdának Ëgy nagy tyúkól at, Száz tyúkot beléje, Két kis gerént melléje, A kisebbik genénnek Sürü, apró fogat, A nagyobbik gerénnek Ritka öreg fogat., Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, A nagy Úristen. Ennek a gazdának Két szép ökröt A két ökör mellé Két kis bérest A kisebbik béresnek Aranyostornyelet, A nagyobbik béresnek Arany ekeszarvat. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, A nagy Úristen. Ennek a gazdának Száz darab tehenet, Tejet, vajat öleget, Hadd süssenek rétest, Szegén reg ölöknek. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, A nagy Úristen Ennek a gazdának Sok mindenjót. Tikos, Magyar Ferenc, 1901 6. Haj, regő rajta, Azt is megadhatja, A nagy Úristen Ennek a gazdának Egy nagy istállót, Egy tinót beléje, Száz csikót melléje, A századik csikónak Jó piros ostort. Haj regő rajta, Azt is megadhatja, A nagy Úristen. Egy nagy tyukólat, Száz tyúkot beléje, Kis görént melléje.