Somogyi Múzeumok Közleményei 2. (1975)

Közlemények - Molnár István: A magyarországi pálosok „Zöld kódex”-ének Somogy megyei regesztái

220 MOLNÁR ISTVÁN tur. Ideo quandam particulam terre arabilis ac pratum suum inter metas possessionis sue Nagh Bathe existentem legavit dictis fratribus. Iste fundator sepultus est in Thoold. Anno 1384 idem magnificus dominus Nicolaus Zambo de Mezewlak, magister tavernicorum domine regine Marie volens fundare monasterium ad honorem Beate Marie Virginis in superficie possessionis sue Thoold vocate in comitatu Simigiensi dedit pro usu habitaculis et fratrum inibi habitandorum possessionem Thoold vocatam, simul cum quadam terre particula Kygyoshazw vocata eidem possessioni Thold contigua. Extant multe littere super hoc scilicet donatio eiusdem domini Nicolai de anno 1390 Marie regine confirmante hanc donationem et Sigismundi imperatoris de anno 1412 quas impetravit reverendus pater Georgius pro tunc prior generalis. Item statutores conventus monasterii Sancti Egidy de Simigio. Item sunt multe alie littere originales Ioquentes pro dicto domino Nicoiao et presertim statutores capituli Budensis. In eisdem litteris domine regine Marie dicitur quod dictus dominus Nicolaus prius habebat propositum construendi monasterium, nomine Sanctorum Ladislai et Sigismundi regum donaveratque quandam possessionem suam Kysbathe seu Gerche vocatam, sed postmodum subtilius considérons quod ilia possessionon sufficeret pro sustentatione fratrum. Ideo iterate recepit eas in manus suas attamen originales littere eiusdem possessionis Bathe adhuc conservantur in scrinio claustri de Thold. Nota etiam quod rex Ludovicus dederat dicto domino Nicolao has possessiones scilicet Thoold et Bathe in concambium possessionis ipsius Nezlwffa in comitatu Trinchiniensi et Lwchman in comitatu Soproniensi cum septem rotis molendinorum. Balneo pometis cum terris arabilibus item Cheknosthelek que perrinebat ad Paranffewlde. Extant super hoc concambie littere eiusdem regis Ludovici inserte litteris conventus Simigiensis de anno 1395. Nota etiam quod pro his possessionibus iam dudum litigatum fuit sed in anno 1384 sententia fuit lata in favorem domini Nicolai. Vide in litteris comitis Nicolai de Zeeczh per longum passum ubi etiam habetur quod poccasione motarum Kygyoshazw et Andach quidem Paulus qui se nobilibus resolutis singulis discalciatis pedibus et terra super capita eorum levando metaverunt. Nota ut habetur in litteris regis Ludovici de anno 1355 quo idem rex propter fidelis servitia Pauli Magni dederat possessionem Kysthoold eidem. Que scilicet olim pertinebat Georgio et Petro de eadem Kysthold sibi per defectum seminis ad regiam maisetatem et donationem descenderat. Ad quam quidem possessionem dictus Paulus se statui fecit nullo contradictore apparente. Insuper metas distinqui fecit ut patet in litteris conventus sine contradictione de anno 1354 que scilicet littere sunt inserte in litteris eiusdem Lwdovici regis de anno 1355 emanatis, sed postea per defectum seminis huius Pauli Magni rex Lwdovicus dictam possessionem Kysthoold dedit domino Nicolao Zambo, item habentur littere metales comitis Petri de Peren distinquentes inter metas possessionis Thoold et Kowaznya de anno 1412. Item alie metales eiusdem Petri de Peren distinquentes inter metas possessionis heremitarum de Thoold et Ewiwes carthusiensi. Anno 1392 idem dominus Nicolaus legavit huic duas possessiones Gamas vocatas hereditarias ipsum concernentem. Vide in litteris Sigismundi regis item in litteris regis Ludovici insertis aliis litteris capituli Budensis in concambium pro Kyssffalwd. Item hanc donationem etiam fecit domina Elisabeth relicta. Habentur littere eiusdem capituli anno 1395. Anno 1449 magnificus dominus Joannes filius waywode de Marcili donavit huic quasdam terras arabiles inter possessiones Nezde, Kerezthegh et Zalad adiacentes nee non vineam suam ante cantrum Feyerkew et unam silvam ad 50 iugera se extendens item quoddam pratum et piscinam penes lacum Balatun omnino inter metas possessionis Pereshegh adiacentem. Extant littere conventus S Egidii de Simigio. Extant etiam littere metales cruciferorum de Alba pro heremitis Ioquentes de anno 1265. (Sic!) hagyományozott az említett testvéreknek. Ezen alapítót Tholdon temették el, 1384. évben nagyságos Mezewlak-i Zambo Miklós úr, Mária királynő tárnokmestere kolostort szándékozván alapítani a Boldogságos Szűz Mária tiszteletére a Somogy megyei Thoold birtoka területén, Thoold birtokát odaadományozta a testvéreknek lakóhelyül, úgyszintén Thoold birtokával határosán bizonyos Kygyoshazw nevű földterületet is. Sok oklevél van Miklós úrnak erről az adományozásáról, melyet 1390. évben Mária királynő, 1412. évben tisztelendő György atya, akkori rendfőnök kérésére. Valamint a somogyi Szent Egyed kolostor konventjének beiktatólevele is. De sok más eredeti levél is beszél Miklós úrról, főleg a budai káptalan beiktatott levele. Mária királynő levelében olvasható, hogy amikor Miklós úr kolostort szándékozott alapítani Szent László és Szent Zsigmond király tiszteletére előbb Kysbathe, másként Gerche nevű birtokát odaadományozta, de utóbb alaposan megfontolta, hogy az említett birtoka nem elegendő a testvérek megélhetéséhez. Ezért ezeket újból visszavette saját levelével mindazonáltal Bathe birtokára vonatkozó eredeti levél megvan a Thold-i kolostor szekrényében. Jegyezd meg azt is, Thoold és Bathe birtokot Lajos király adományozta Miklós úrnak cserébe trecsénmegyei Nezlwffa és sopronmenyei Lwchman birtokáért hétkerekű malommal, fürdővel, gyümölcsössel és szántóföldekkel együtt, ezenkívül a Paranffewlde-hez tartozó Cheknontheket. Megvan erről a cseréről Lajos király oklevele a somogyi konvent 1395. évben kelt oklevelébe foglalva. Jegyezd meg azí is, hogy ezekért a birtokokért már régóta perlekedtek, de 1384. évben Miklós javára döntötték. Lásd Zeecz-i Miklós Comes levelében bővebben, ahol azt is olvashatod, hogy Kygyoshazw és Andach határjárásakor Pál a nemesekkel együtt ruhában, mezítláb, fejük fölé rögöt emelve jelölték meg a határokat. Jegyezd meg azt is, hogy Lajos királynak 1355. évben kelt levelében az is megvan, hogy a király Nagy Pál hűséges, szolgálatáért adományozta neki Kysthoold-ot, mely ugyanis egykor Kysthoold-i Györgyé és Péteré volt, akiknek magvaszakadtával Kysthoold a király őfelségére háromlott vissza és vált adományozhatóvá. Ebbe a birtokba Pált ellentmondás nélkül iktatták be. Ezenkívül ellentmondás nélkül jelölték ki határait, mint ez kitűnik a konvent 1354. évben kelt leveléből, melyet belefoglaltak Lajos király 1355. évben levelének szövegébe. De utóbb e Nagy Pál magvaszakadtával Lajos király Kysthoold birtokot Zambo Miklós úrnak adományozta. Meg van Peréni Péter Comes határjáróoklevele 1412-ből, mely kijelöli a határokat Thoold és Kowaznya birtok között, ugyanígy Peren-i Péter másik határjáróoklevele a remeték Thoold birtokának a kartauziak Ewtwes birtokától való elhatárolásánál. 1392. évben ugyanazon Miklós úr ennek a kolostornak hagyományozta két örökölt Gamás nevű birtokát. Lásd Zsigmond király, úgyszintén Lajos király levelének szövegét a budai káptalan Kyssfalwi cseréjéről szóló oklevelében. Ezt adományozta özvegy Erzsébet úrnőnek. Erről megvan a budai káptalan 1395. évben kiállított oklevele. 1449. évben Marczali-i vajda fia, nagyságos János úr, bizonyos Nezde, Kerezthegh és Zalad közt fekvő szántóföldeket adományozott és egy szőlőt Feyerkew vára előtt, egy 50 holdnyi erdőt, egy rétet és egy halászóhelyet, Pereshegh határában a Balatonnál. Megvan erről a somogyi Szent Egyed konvent oklevele és a fehérvári kereszteseknek a remeték javára 1265. évben kiállított határjáróoklevele.