Somogyi néphagyományok (Somogyi Múzeum 13., 1968)

Nr. »Amdkó üszökgyerök születik, aszongyák, hogy akko ászt agyon*, köll verni seprűnyéllel, mer aki agyon nem veri, vissziamögy a zanyába és a zannyát öli meg az üszökgyerök.« A csecsemő megszületése után a bábaasszony hét-nyolc napig a~ szülcasszonynál imianad. íUirösizM iái gyéreikéit, mos az egész családira. Ezt az időszakot bábamosásnak neveztük. A csecsemőkiiislányt az első f üiröszités után bundáira fektetik, hogy olyan göndör haja legyen, mint amiilyen göndörszőirű a bunda belseje volt. Az iß gyalkran okoz problémát, amikor a megszületett gyerek sóikat sír. Ha azt akarják, hogy a gyermek jó allvó legyen, megszületésekor a nyugatra fekvő kerítésre »gelegunya bokrát« 'tesznek, felszalagozzák és arra öntik a kisgyerek fürdővizét, vagy csak egyszerűen a megyéire öntik. Nr. »Mikor a kisgyerek mögszületik, akkor a régiek úgy tartották, hogy hoztak gelegunya bokrot főszalagozták, és a nyugatsó felű kerítésre tüszték, akkor odaszoktak öntözni a fürdővízit, hogy az álmát e ne vigye régi szokás szöriint a boszonkan.« Nr. »A kisgyerek fürdővizit napnyugotniak öntik a mögyére, hogy ojan jöl nyugoggyon a gyermök az alvásiba.« A gyermek pelenkáját napnyugta után nem szabad az udvaron levő szári tózsmóriról behozná. Ha mégis behozzák, a gyermek állandóan sírna fog. Napnyugta után a gyermek fürdővizét sem szabad kiönteni az udvarra, mert ha kiöntik, könnyen megronthatják, kicserélhetik ,a boszorkányok. Az ilyen elcserélt gyereket váltott gyereknek (népiesen —• vátott gyerök) nevezik. Egyik adatközlőm állítólag vele megtörtént eseményt, a következőképpen mondja el. Nr. »És amiké én mögiszültem az első gyerököt, éféltájban nagy zaj hallaccott a kürtön, csak úgy ripögöitt-ropogott. De nëm láttam semmit, csak annyit láttam, hogy a kisfijaimat húszták, hjába kátottam, zokogtam, mindenféle, mégse ébredöitt fő az én uram, má egész lehúszta az ágy szélire, miikoir nagyon zokogtam és akikor ébredött föl és azt kérdezte tűlem: mi a bajjod? Én ászt montam neikijje, nézd embör, észt a gyerököt egész ide lehúszta a boszorkán az ágy végibe. Miikor az uram fölébredött, utánna zörgött a kürt, ugyanúgy, miikor mögjelönt.« A kisgyereket (két-hárotm hónap után is kicserélhetik a boszorkányok és szépasszonyok. Váltott gyeriekinek nevezik azt a gyerekeit is, amelyik sokat sír. Ilyenkor azt tartják, hogy a gyermek nem az anyáé, s azért sír sokat, mert keresd az igazi anyját. Ilyen eisietben.be kell fűteni a kemencébe. Rá kell ültetni a gyereket a süitőliapátrá. Az 19