M. Aradi Csilla: Somogy megye Árpád-kori és középkori egyházszervezetének rekonstrukciója. Somogy megye középkori templomainak adattára (Kaposvár, 2016)

Adattár

BERÉNY 2. (Kisberény) (plébánia)

Méretek: I. periódus: 8 m külső átmérő, 1 m vastag alapozás, II. periódus: 13 m külső hossz, hajónál 6,5 m külső szélesség, falvastagság: 85 cm. (68/a. ábra)

1193-ban a falu Somberény formában szerepel a forrásokban. A középkor folyamán ezenkívül Bikacs- vagy Farkberénynek is nevezték, és a székesfehérvári káptalan, a johanniták, az Ugali, majd a Battyáni család birtokolták.1007

1229-30-ban a somogyi tizedperrel kapcsolatban templomos helyként említik.1008 A pápai tizedjegyzék szerint a somogyi főesperesség alá tartozó plébánia papja, Miklós

1333- 4-ben 20-20 kis D tizedet fizetett.1009 Az egyház Szt. Demeter titulusa 1334. szeptember 10-én szerepel első ízben a forrásokban (eccl. Sancti Demetrii de Kyusberyn), papja ekkor Jakab (sacerdos).1010 1337-ben még mindig Jakab a falu papja.1011 1341-3 között három ízben is hallunk Jakab kisberényi káplánról, aki feltehetően csak névrokona volt az előzőnek.1012 1368. szeptember 4-én értesülünk arról, hogy Mathi Miklós és Pál Maróti Péter magisternek a kisberényi birtokrésszel kőből épült egyházát (ecclesia videlicet lapidea) is eladta.1013 Talán erre a Berényre vonatkoztathatjuk azt az 1425. december 19-i búcsúkérelemmel kapcsolatos oklevelet, ahol a parochiális egyház Pál nevű papját (rector) is megemlítik.1014 A Kisberény-Helai-dűlőben, a falutól ÉNy- ra, kis kiemelkedésen, az erdő szélén egy 12. századi, félköríves szentélyzáródású templomrom 5-6 soros téglafala, valamint 15-17. századi kerámia található. Draveczky Balázs a területet Katalin-kápolna,Törökhagyás néven is ismeri.1015

A 2008 áprilisában lezajlott feltárás során1015 egy kétpe- riódusú templom alaprajzát sikerült tisztázni. Az 1. periódu- sú (12. századi) agyagba rakott téglalapozású körtemplom bejárata DK.-ről nyílt. A 2. periódus során, feltehetően a 13. században, a korábbi templom keleti falszakaszát felhasználva alakították ki a nyújtott, félköríves szentélyt, és ehhez toldották hozzá a hajót. A bejárat a nyugati oldalon lehetett az in situ előkerült küszöbkő alapján. Falait erősen habarcsos kötőanyag felhasználásával téglából és kőből rakták. Ehhez a periódushoz datálható kőfaragványok is előkerültek. Az ásatás során feltárt 22 sír közül többet a templombővítés során megbolygattak. A templom szentélyéből előkerült egyik csontváznál napsugaras és indadíszes véretekkel ellátott övét találtak.

BERÉNY 3. (Balatonberény) (plébánia)

Méretek: 1. per.: kb. 10x4 m, 2. per.: hajó - 17,4x6,4 m, szentély - 6x6,4 m, falvastagság: 0,8 m. (7.-8. ábra)

A tulajdonosa után több ízben Fancsberénynek is nevezett település első említése 1116-21 közöttről származik.1017

1334- ben a segesdi főesperesség alá tartozó plébánia papja,

1007 Csánki II. 592., DL 27

1008 Mon. Rom. 1.83., PRT1.157., 692.

1009 Mon. Rom. II. 69., Mon. Vat. 1/1.393.

1010 HONI. 123.

1011 VR. 117.

1012 VR. 138., 140., 149.

1013 VR. 243., SMM-B. 98.37. DF 200991

1014 Luk. 1.176.

1015 RRM A. 11/15/1., 3., 6. Magyar K. helyszínelése. Rég. Fűz. 11/13. 79. SMFN 23/35.108.

1016 A feltárást Aradi Csilla és Molnár István vezette.

1017 Müller 1975.46.

Domonkos 20 széles D tizedet fizetett.1018 1424-től a falu egyik része már különvált Újfalu néven.1019 Berény Balatonszent- györggyel, Sággal és Kéthellyel is összeköttetésben állt. 1347- ben említik meg Berény, Besenyő (a későbbi Szentgyörgy) és Battyán közös határpontját.1020 Plébánosa 1348-ban és 1411- ben is szerepel a forrásokban.1021 1433. július 13-án a herényi Szt. János parochiális egyház számára (együtt a kéthelyi Szűz Mária-kápolnával) Fancsi István búcsúkérelemmel fordul IV. Jenő pápához.1022 Egy 1436. február 4-én kelt oklevél szerint ekkor Bálint volt a fancsberényi plébános neve,1023 míg 1487- ből Péter nevű plébánosáról van adatunk.1024 Az egyházat 1471-ben is említik.1025 1542-ben Ferenc plébánosa 2 Ft-ot, 1544-ben 25 D-t adózott.10261643-ban az andocsi jezsuita misz- szió plébániája, ekkor filiái Szentgyörgy, Vörs és Battyán.1027

1. periódus: A mai gótikus templomtól D-re, a Táncsics

u. 7. számú telken elmondás szerint egy közel 10-12 m hosz- szú, kb. 4 m széles, 60-70 cm falvastagságú egyhajós, keletelt templommaradványt találtak, melyre a telken álló ház ráépült. A mellette lévő 5/A telken Bárdos Edith 1996-ban két sírt leletmentett.1028 A sírokból S végű hajkarika, feliratos gyűrű, hengeres ezüstfóliás gyöngyök kerültek elő. Az Árpád-kori temető a Táncsics u.-ban több telken (5-9.) is folytatódott.

2. periódus: Az egyhajós, keletelt, három boltszakaszos, a nyolcszög három oldalával záródó, támpilléres szentéllyel épített középkori épület (a mai r. k. templom) Ny-i vége is sokszög záródású. A szentély É-i oldalán fölfelé kúszó levelekkel díszített gótikus kő szentségtartó fülkét (54x26 cm), D-i oldalán kettős ülőfülkét lehet megfigyelni.1029 A lépcsős támpillérekkel övezett templom D-i oldalán három keskeny, csúcsíves gótikus ablakot, illetve egy tagolt gótikus bejáratot találunk. A szentély D-i, karéjos díszű ablaka is megmaradt. Az eredeti járószint a mainál alacsonyabban volt. 1746-ban a Flunyadi család barokk stílusban építtette át. A Ny-i torony 1800-ból való.1030

Balatonberény Ny-i szélén, a vasúttól 250 m-re 1957- ben Kovrig Ilona kora Árpád-kori sírokat tárt fel.1031

Irodalom:

Darnay Béla: Balatonvidéki szentségházak. In: BalatoniMúz. Ért. Keszthely. 1941.

Koppány Tibor: A Balaton környékének műemlékei. In: Művészettörténet-műemlékvédelem. Ili. 1993.195. Szigetvári György: Építészeti emlékek Somogybán. 1973. Kaposvár. 28.

1018 Mon. Rom. II. 75.

1019 Csánki 11.592.

1020 SMM-B. 97. 36-7. DL 92902

1021 RRM A 11/1/48.

1022 Luk. II. 100. Érdekes módon Fancsi István a búcsúkérelmet (hordozható oltárra, kiközösített helyeken való misetartásra stb.) a Szerdahelyi családra is megkérte - a két család feltehetően rokonságban állt egymással.

1023 SMM-B. Zs. 86.41. DL 12867

1024 Mon. Rom. IV. 482.

1025 Békefi 1907.90.

1026 ETEIV. 140., 332.

1027 Pfeiffer VÉL. 193.

1028 RRM AII/1/54., 1280.

1029 SMÚZ2.8,Genthon 1959.24.

1030 Horváth 1981.27.

1031 Rég. Fűz. 11/13.9.

105