„Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet, 1916-1917 (Kaposvár, 2015)
Berta Gyula - Horváth Szilvia: Gunszt János: "Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet (1916-1917)
Verje meg az Isten, aki ezt okozta. Azt mondja, hogy velünk szemben a 200-ik gy. e. van, egy csöpp kedvük nincs már az Angriffhoz, hősi tettekre már csak a kancsuka lelkesíti őket. Már többször át akart lógni, de a 13 nagyon lőtt rá. Ma fáért küldték ki s ő elhatározta, hogy nálunk jelentkezik. Mikor a 13 lőni kezdett rá, keresztet vetett s becsukván szemeit szaladt feltartott kezekkel, mig csak a Feldwache el nem kapta. Faszi postám volt ma, M. Gyuri, Zsuska és Pista bácsi Írtak. Tudja Isten valami különös hang van M. levelében, nem ily levelet vártam arra a „cenzurálatlan” 2 levelemre, melyet Vilma ajánlva küldött utána. Nem értem mi bujt Boldus Gyurkába, hogy eszébe jutottam neki. Tán M. vette rá? Meglehet. Pista bácsi levele meglehetős gyorsan ért ide, aug. 29-én adta fel. Szeretné ha katona maradnék. Egész nap és este is erős minazás volt, de este felé néhány Battriesalven feuer enistellent kmdált a ruszkának, de én egész éjjel lőttem. SZEPTEMBER 26. Nincs semmi különösebb újság, ha csak az nem hogy tegnap óta nem lö a Pista minával. [120. oldal] Ma levelet kaptam M-tól, tudja Isten, nekem úgy tűnik fel, mintha valami különös hang lenne levelében. Nem tudom megmondani, hogy miben áll ez a változás, hisz kedvesen ir, de mégsem a régi. Kb. megállapodtunk találkozásunk mikéntjét illetőleg, csak az a baj, hogy maximum 3 Vi-4 Vi órát tölthetünk együtt, ez pedig vajmi kevés. Kivéve ha vasárnap érkezem, a Margit hid pesti oldalán találkozunk d. u. Vi 3-kor. SZEPTEMBER 27. Egész napon följegyzésre méltó nem igen történt. Minenwerferrel egy nehány szép Volltreffert csináltam. Gyönyörű szép idő, de nagyon sötét éjszakák vannak. Késő este jött egy avizó, hogy nagyon vigyázzunk, mert ezen a környéken mozgolódás észlelhető az orosz front mögött. SZEPTEMBER 28. Dttó! Azzal a kis eltéréssel, hogy este felé a ruszkák M.W.-je megszólalt. Egy Mina lakásomtól 5 lépésre /: nagyon messze a meg szokottól :/ a Verbindgraben szélen explodált s Tarnóczki bácsit szerencsésen eltemette.
