„Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet, 1916-1917 (Kaposvár, 2015)
Berta Gyula - Horváth Szilvia: Gunszt János: "Verje meg az Isten, aki ezt okozta." Gunszt János hadinaplója II-III. kötet (1916-1917)
Verje meg az Isten, aki ezt okozta. Yi 12-ig tartott ez az örült tűz s akkor már csak egy battrie lőtt bennünket, a többi a 12-öt boldogitotta. Ezek az erdőben vannak s csak lx mély kb. az árkuk. D.u. újra tűz, a 12. előtt támadnak az oroszok, szakadatlanúl hullámzik a rozs a benne bujkáló ruszkáktól. Lövik őket mindennel, pattog a Mg. a Mannlicher, a Schwere és Pettrini battrija őrülten és gyönyörűen lö. Innen felülről jól látni a hatást. Egyik sort leborotváljuk, jön a másik harmadik. Végre szaladnak vissza, a drótjainknál is voltak. Most már csak az ágyuk szólnak, s néha gépfegyver, 7-kor csend. Ez még borzasztóbb. Vacsora, kérdezgetünk hűekért. A mi Baonunk vesztesége mindössze 3-4 halott 30-31 sebesült, pedig vagy 3000-4000 lövést kaptunk. Úgy hallom Kollár Schrapnell golyot kapott a job mellére, Hercegnek pedig egy [20. oldal] gránát bokában törte el a lábát s a bal kezéről az újai hegyét vitte le. A 12-nek magának több mint 50 sebesültje s halottja van. Besötétedik, irtoztató ez a csend. Egyszerre megint ágyúk, gépfegyver, puskatűz: a 12 előtt újra támadnak, 10 perc múlva csend, vissza verték őket. i/2 lvan már, most jelentették, hogy rettenetes veszteségei vannak az orosznak. JÚNIUS 19. Rettenetesen meg vannak elégedve a höhere kmdók a rossebekkel. Hát az igaz pd. a 32 osok elszaladtak volna. Gyönyörű szép meleg idő, s tegnapihoz kepest nagy csend. A Stellungunk előtt folyik Ikva Dudynnak a ruszkák felőli oldalán s ott egy Badeanstalltot jelentettek a „regviráló” bakáim. Többen megfürödtek benne, d u én is lementem. Épp vetkőzni kezdtem, mikor a ruszka géppuska kmdans azt gondolta „Ergreifft den Kdtt”2 s szépén odapittyegetett. Ullmann azt mondta, hogy ő biz golyózáporban nem fürdik, de én nem zavartattam magam, s megfürödtem. Először jó Aufsatzal lőtt a ruszka, de látván hogy nem traffál nagyobbat vett s rettenetesen bosszankodott, hogy meszelek neki. Végezvén az üggyel felöltöztem s körülnéztem a faluban. Érdemes volt fáradnom ezzel mert a Woche 1905-i évfolyamának két számát találtam meg. Visszamenni már nehéz volt, erősen üldözött bennünket géppuskával [21. oldal] de nagyon kibabráltam vele s nem traffált. Posta - ma sincs - A ruszkák beásták magukat, de jó messze. 2 „Kapd el a kadétot!” 20
