V. Dunántúli Tárlat, 1984

MIKUS GYULA 1905-ben született Celldömölkön. Tanítóképzőt végzett Szegeden, majd Zalaszántón tanított. Itt kezdett el mintázni és festeni. Jelenleg Keszthelyen él. Csoportos bemutatók mellett 1939-ben a Műcsarnokban, 1951-ben a Fényes Adolf Teremben, 1956-ban Kaposvárott, 1964-ben Veszprémben, 1975-ben Keszthelyen, 1981-ben Celldömölkön és Veszprémben, 1983-ban Tapolcán és Halléban állított ki. Festészeti nívódíjat kapott 1953-ban és 1969-ben, Egry József Képzőművészeti djat 1973-ban. Két ízben kapta meg a Szocialista Kultúráért kitüntetést. Er ist in 1905 in Celldömölk geboren. Er absolvierte den Lehrerbildung-Institut, dann unterrichtete er in Zalaszántó. Da begann er modellieren und malen. Gegenwärtig lebt er in Keszthely. Er stellte seit 1939 aus, auch in Halle. Er bekam Malerei-Niveau Preis in 1953 und 1969, Egry József-Preis der Bildenden Künstler in 1973. Zweimal bekam er die Auszeichnung Für Sozialistische Kultur. Cime: 8360 Keszthely, Kossuth L. u. 10. I. 3. MAYER ISTVÁN Tapolcán született 1955-ben. A budapesti Képzőés Iparművészeti Szakközépiskolát 1973-ban fejezte be a díszítőszobász szakon. A Képzőművészeti Főiskolán 1976-81. között tanult Szabó Iván növendékeként. Er ist in 1955 in Tapolca geboren. Er beendigte die Budapester Bildende- und Gewerbekünslerische Fachmittelschule in 1973 auf dem Ornamentalen-Bildhauer Fach. An der Hochschule für Bildende Künste studierte er zwischen 1976-181 als Schüler von Iván Szabó. Lakcíme: 8254 Kővágóörs, Árpád u. 8. 74 Női portré, bronz, fa, 41X10 cm Női portré, bronz, 43 cm 73 Öreg pincék a Balatonnál, olaj, 15X83,5 cm MÓDER REZSŐ 1954-ben született. A Képzőművészeti Főiskola hallgatója 1978—83 között volt, Gerzson Pál, Sarkantyú Simon és Vecsey Csaba növendékeként. Első egyéni kiállítása 1975-ben Dunaújvárosban volt. Két dunaújvárosi óvodában látható egy-egy pannója. Er ist in 1954 geboren. Zwischen 1978—1983 war er der Hörer der Hochschule für Bildende Künste, seine Meister waren Gerzson Pál, Sarkantyú Simon, Vecsey Csaba. Seine erste individuelle Ausstellung hatte er in 1975 zu Dunaújváros. In zwei Kindergärten von Dunaújváros sind seine zwei Pannos zu sehen. Cime: 2400 Dunaújváros, Bercsényi u. 3. IV/1. 75 Az öreg kis lóval, olaj, vászon, 100X70 cm Szomszédok, olaj, vászon, 70X°0 cm J. MÓKER ZSUZSANNA Budapesten született 1946- n. Az Iparművészeti Főiskolát 1974-ben fejezte be a porcelán-tervezői szakon. A Zsolnay porcelángyár tervezője. A siklósi Kerámia Szimpozionon 1976-ban és 77-ben vett részt. A pécsi Kerámia Biennálék és a baranyai tárlatok rendszeres résztvevője. Egyéni kiállítása 1976-ban Budapesten volt. Több ízben szerepeltek munkái a faenzai Nemzetközi Kerámia Kiállításon és a velencei Nemzetközi Ipari Design kiállításon. Sie ist in 1946 in Budapest geboren. In 1957 absolvierte sie die Hochschule für Gewerbekunst am Porzellan-Entwerfer Fach. Sie ist Entwerferin der Zsolnay Porcellan-Fabrik. Sie ist eine ständige Teilnehmerin an den Keramischen Biennalen zu Pécs und der Ausstellungen des Komitats Baranya. Individuelle Ausstellung hatte sie in 1976 in Budapest. Seine Werke spielten mehrmals eine Rolle an den ausländischen Ausstellungen zu Faenza und Valenzia. Cime: 7624 Pécs, Székely В. u. 28 A. 76 Váza I., porcelán, 0 145mm, m: 260 mm Váza, porcelán, 0 140 mm; m: 280 mm 44