V. Dunántúli Tárlat, 1984

JEGENYÉS JÁNOS 1946-ban született Komlón, üvegtervező iparművész, jelenleg Pécsen él. önálló kiállítása Budapesten volt 1976-ban. 1979-ben a Kecskeméti Szilikátipari Triennálé díjazottja és elnyerte a Valencia üveg különdíját. Er SÍ in 1946 in Komló geboren. Er ist ein glasentwerfender Gewerbekünstler, gegenwärtig lebt er in Pécs. Eine selbständige Ausstellung hatte er in 1976 in Budapest. In 1979 wurde er an der Kecskeméter Silikatgewerblichen Triennale preisgekrönt, und gewann den Sonderpreis des Valencia-Glases. Cím: 7624 Pécs, Székely В. u. 28,'a. JOANOVITS ISTVÁN 1912-ben született Győrben. 1958-tól több önálló tárlata volt Győrött, Budapesten, Sopronban, Szekszárdon, Mosonmagyaróváron. Nyolc esetben nyerte el a győri Felszabadulási pályázat Nívó-díját. Er ist im Jahre 1912 in Győr geboren. Von 1958 hatte er mehrere selbständige Ausstellungen zu Győr, Budapest, Sopron, Szekszárd, Mosonmagyaróvár (Wieselburg). Achtmal gewann er den NiveauPreis des Befreiungs-Preisausschreibens von Győr. Lakás: 9022 Győr, Rákóczi u. 9. Műterem: 9022 Győr, Lukács S. u. 4. 53 F. T., üveg homokfúvás, 10X400X2000 mm (3 részes) 54 Árnyékban, olaj, 110X93 cm JÓNÁS ATTILA 1953-ban született. Főiskolát nem végzett, a Fiatal Képzőművészek Stúdiójának 1982 óta a tagja. Jelenleg nyomdai grafikusként dolgozik. Két önálló kiállítása volt: Mór, Lamberg kastély, 1982. Székesfehérvár, Ifjúsági Ház, 1983. Er ist in 1953 geboren. Er absolvierte keine Hochschule, er ist seit 1982 Mitglied des Studios Junger Bildender Künstler. Gegenwärtig arbeitet er als Buchdrucker-Graphiker. Er hatte zwei selbständige Ausstellungen. Lakcím: 8000 Székesfehérvár, Münnich F. Itp. 37. IV. 55 Kafka-vezércikk, szitanyomat, 70X50 cm Lányok, szitanyomat, 50X70 cm Borogatás I., II., IV., 3 db szitanyomat + offset 70X50 cm KERTI KAROLY 1917-ben Magyarbólyon született. 1942-ben végzett a Képzőművészeti Főiskolán, önálló kiállításai voltak a Fényes Adolf Teremben, Tatán, Oroszlányban, Győrött, Egerben, Csehszlovákiában, Jugoszláviában, Norvégiában. 1958-ban AlbaRegia-díjat kapott, 1962-ben Munkácsy-díjjal tüntették ki. 1965-ben Lipcsében bronzérmet nyert, s még ez évben Csók István emlékérmet kapott. Két alkalommal - 1972-ben és 1975-ben - Komárom megye művészeti díjával tüntették ki. 1977-ben a Munka Érdemrend arany fokozatával ismerték el munkásságát. Er ist in 1917 in Magyarbóly geboren. Im 1942 absolvierte er die Hochschule für Bildende Künste. Er hatte acht selbständige Ausstellungen, unter ihnen auch in Tschechoslowakei, Jugoslawien, Norwegien. In 1958 bekam er den Alba Regia-Preis, in 1962 wurde er mit Munkácsy-Preis ausgezeichnet. In 1965 gewann er in Leipzig die bronzene Medaile, und noch im selben Jahre die Csók István Medaille. ?weimal wurde er mit dem Künstler-Preis des Komitats Komárom ausgezeichnet. Im 1977 hat man seine. Tätigkeit mit der goldenen Stufe des Arbeit Verdienstorden anerkannt. Cím: 2890 Tata, II. Művész u. 3. 56 A lángot vivők és őrzők, tollrajz, 38X28 cm 34