V. Dunántúli Tárlat, 1984
FABRY JÁNOS 1947-ben született Budapesten. 1961—65-ig a Képző- és Iparművészeti Szaközépiskola üvegszakának növendéke volt. 1966-71-ig az Iparművészeti Főiskola üvegtervező szakának hallgatója. Mesterei Z. Gács György, Pogány Frigyes és Litkei József voltak. 1971 óta az Ajkai üveggyár tervezője, önálló kiállítása 1980-ban volt Budapesten. Fontosabb tanulmányútól : Szovjetunió (1969), Svájc (1970), Bulgária (1971), NDK (1972), Olaszország (1973), Csehszlovákia (1974), Franciaország (1975), Jugoszlávia (1976), Görögország, Törökország (1983). Er ist 1947 in Budapest geboren. Seit 1966 bis 1971 war er der Hörer des Glasentwerfer-Faches an der Hochschule für Gewerbekunst. Seit 1971 ist er der Entwerfer der Glasfabrik zu Ajka. Er hatte eine selbständige Ausstellung in 1980 in Budapest. Seine wichtigere Studienreisen waren: die Sowjetunion, Sweiz, Bulgarien, DDR, Italien, Tschechoslowakei, Frankreich, Jugoslawien, Griechenland, Türkei. Lakcím: 8400 Ajka, Futó u. 9. Műterem: 8400 Ajka Szegfű u. 3. FRIMMEL GYULA 1955-ben született Zalaegerszegen. A Képzőművészeti Főiskolát 1982-ben végezte, sokszorosító grafika szakon. Mesterei Dienes Gábor, Raszler Károly, Rozanits Tibor, König Róbert és Kocsis Imre voltak. 1982. augusztus óta a zalai Nyomdában dolgozik, mint alkalmazott grafikus. Részt vett a művészeti főiskolák 1981-es szentendrei találkozójának kiállításán. Er ist in 1955 in Zalaegerszeg geboren. Die Hochschule für Bildende Künste absolvierte er in 1982 an dem Fach der vervielfärtigenden Grafik. Seit 1982 arbeitet er in der Zala er Buchdruckerei, als angewandter Graphiker. Er nahm in 1981 an der Austeilung der Hochschulen für Künste in Szentendre. Lakcím: 8900 Zalaegerszeg, Vörösmarty u. 1. 34 Babits: Jónás könyve, linómetszet, 11X17 cm Titán, linómetszet, 28X44 cm 33 Ólomkristály gyertyatartó sorozat, üveg, kék 12 cm, 15 cm, 18 cm, 21 cm Vázák, Kék überfangos kálikristály üveg, 29 cm FUSZ GYÖRGY 1955-ben született Szekszárdon. Az Iparművészeti Főiskolán kerámia szakon végzett. Diplomamunkájára Gorka díjat kapott. Egyéni kiállítása 1984-ben volt Szekszárdon, Marcaliban és Barcson. Er ist 1955 in Szekszárd geboren. Er absolvierte die Hochschule füi Gewerbekunst am keramischen Fach. Für seine Diplomarbeit bekam er den Gorka-Preis. Individuelle Ausstellungen hatte er in 1984 dreimal. Lakás: 7100 Szekszárd, Ady E. u, 4. R. FÜZESI ZSUZSA 1953-ban született Nagymányokon. Az Iparművészeti Főiskolán porcelánszakon végzett. Egyéni kiállítása volt 1981ben Siklóson és Szigetvórott. 1978-81. között a pécsi Művészeti Szakközépiskolában tanított. Sie ist in 1953 in Nagymányok geboren. Sie absolvierte die Hochschule für Gewerbekunst am Porzellan-Fach. Individuelle Ausstellungen hatte sie zweimal in 1981. Zwischen 1978 und 1981 unterrichtete sie in der Künstlerischen Fachmittelschule zu Pécs. Lakás: 7625 Pécs, Kulich Gy. u. 25/1. 35 Torzó l-ll., samott, 60 cm, 40 cm 36 Gyűrt négyzet, samottos agyag, 32X33 cm 24