Együd Árpád: Somogy néprajza I. • Somogyi népköltészet, 1975

80. ENDRE BÁRÓ LÁNYA Ara alá van ëgy szomorufűzfa, Juhászlegény furujázik alatta, Furujaszó felhallik a kastélba, Kikönyököl Endre báró leánya. Ej, te juhász, szépen szól a furujád, Felhallik a tükör-szobám ablakán. Endre báró korán reggel bujába, Kivágtatot az endrédi határba, Sirval kéri legöregebb juhászát, Nem-e látta Endre báró kisasszonyt? Báró uram, megmondom az igazat, Három napja ëgy bojtárom oda van, Három napja egy bojtárom oda van, A nagyságos kisasszony is vele van. Báró uram küldjön hintót lányáér, Kilenc zsandárt mëg a juhászbojtárén Elől viszik báró lányát hintóba, Hátul ül a juhászlegény vasaival. Ära alá kifaragták azt a fát, Amel'likre juhászlegényt akasszák, Fújja a szél göndör haját, bajusszát, Ügy kell neki, mér szeretett bárólányt. A faluba végigmenni nem merek, Mer azt mondják, fekete gyászt viselek, Fekete gyász, hófehér a zsebkendőm, Juhászlegény vót az igaz szeretőm. Édesanyám öltözzön feketébe, Vigyen ëgy szál virágot a kezébe, Tűzze le a sírkeresztfa elejbe, Itt nyugszik egy bárókislány kedvese. Nagyb erény, Kiss Ferencné, (sz. 1933) 83